Consafos — Billy's Porch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Billy's Porch" van Consafos.
Songteksten
I used to live north of this haunted city
Sky stained with smog that made the sunsets pretty
And the moon stood naked in the night
And the sky shined yellow like a fire fly from the city lights
The sunset was an orangeish hue
The mountains brown
But someone I was blue
I have these arms and they should’ve been wings
'Cause I’d fly back home for the Winter and the Spring
You’re all there so far away but there’s so much here so I must stay
Your faces play on every day
On the movie screen in my brain
If I could fly then I could stay in your lives
Now my heart beats in the heart of the heartland
I’ve exorcized my demons
Let them sink in quicksand
Now I think it’s time that I come home
When I do can we sit and drink on Billy’s porch and watch the sunrise?
Simi Vialley, Trailor and Winnetka House, my friends, how I miss you
I have these arms…
Songtekstvertaling
Ik woonde ten noorden van deze spookstad.
Lucht bevlekt met smog die de zonsondergangen mooi maakte
En de maan stond naakt in de nacht
En de hemel scheen geel als een vuur.
De zonsondergang was een oranjeachtige tint.
De bergen bruin
Maar iemand die ik Blauw was
Ik heb deze armen en ze hadden vleugels moeten zijn.
Want ik vlieg terug naar huis voor de Winter en de lente
Jullie zijn allemaal zo ver weg maar er is zoveel hier dus ik moet blijven
Jullie gezichten spelen elke dag.
Op het filmscherm in mijn hersenen
Als ik kon vliegen, kon ik in jullie leven blijven.
Nu klopt mijn hart in het hart van het hart
Ik heb mijn demonen geëxorcialiseerd.
Laat ze zinken in drijfzand
Nu denk ik dat het tijd is dat ik naar huis kom.
Als ik dat doe kunnen we dan op Billy ' s veranda zitten en naar de zonsopgang kijken?
Simi Vialley, Trailor en Winnetka House, mijn vrienden, hoe ik jullie mis
Ik heb deze armen.…