Conquer Divide — Lost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost" van Conquer Divide.
Songteksten
Where are you tonight?
We can’t erase the mess we made
it wasn’t worth the price I paid
Where are you tonight
Cursed every mile we ever crossed
and have you ever been so lost
This is over with, I’m done fighting against myself
This is over with, I deserve better than this
I just wanted to find myself, I’m holding on to distant memories
I’m trying to fill this void
I can’t face the storm raging inside of me Oh, if I could just find my way back then I would be whole
Can you hear it, can you hear my heart giving up I’m breaking
Where are you tonight
We can’t erase the mess we made
it wasn’t worth the price I paid
Where are you tonight
Cursed every mile we ever crossed
and have you ever been so lost
It’s taken my heart, my mind, my body and soul
To get myself out of this bottomless hole
No matter hard it is to run away
I’ll have to say this is over with
I’m done fighting against myself
This is over with, I deserve better than this
Where are you tonight
We can’t erase the mess we made
it wasn’t worth the price I paid
Where are you tonight
Cursed every mile we ever crossed
and have you ever been so lost
Couldn’t let this go I’m so alone and I’ve never felt so low
I left it all behind I’ve been torn apart for so long
Whoa
Trapped in my own ambitions I’m so alone
Parted, I’ve become so distant I guess I should have known
I was one foot out the door never satisfied
but I can’t admit no I just can’t admit
I was looking, longing for a life
that does not exist no it does not exist
The clock is ticking disconnected from reality
as my eyes skim the horizon
My heart is pounding this road was a dead end
So I’m coming home, yeah I’m coming home
Songtekstvertaling
Waar ben je vanavond?
We kunnen onze rotzooi niet wissen.
het was de prijs die ik betaalde niet waard.
Waar ben je vanavond?
Vervloekt elke mijl die we ooit doorkruisten
en ben je ooit zo verloren geweest
Dit is voorbij, Ik vecht niet meer tegen mezelf.
Dit is voorbij, Ik verdien beter dan dit.
Ik wilde mezelf vinden, Ik hou me vast aan verre herinneringen.
Ik probeer deze leegte te vullen.
Ik kan de storm die in me woedt niet aan als ik de weg terug kon vinden dan zou ik heel zijn
Kun je het horen, hoor je mijn hart opgeven Ik breek
Waar ben je vanavond?
We kunnen onze rotzooi niet wissen.
het was de prijs die ik betaalde niet waard.
Waar ben je vanavond?
Vervloekt elke mijl die we ooit doorkruisten
en ben je ooit zo verloren geweest
Het heeft mijn hart, mijn geest, mijn lichaam en ziel
Om uit dit bodemloze gat te komen.
Het maakt niet uit hoe moeilijk het is om weg te lopen.
Ik moet zeggen dat dit voorbij is.
Ik vecht niet meer tegen mezelf.
Dit is voorbij, Ik verdien beter dan dit.
Waar ben je vanavond?
We kunnen onze rotzooi niet wissen.
het was de prijs die ik betaalde niet waard.
Waar ben je vanavond?
Vervloekt elke mijl die we ooit doorkruisten
en ben je ooit zo verloren geweest
Ik kon dit niet loslaten Ik ben zo alleen en ik heb me nog nooit zo laag gevoeld
Ik heb het allemaal achter me gelaten. ik ben al zo lang uit elkaar gescheurd.
Whoa
Gevangen in mijn eigen ambities ik ben zo alleen
Ik ben zo afstandelijk geworden dat ik het had moeten weten.
Ik was één voet buiten de deur nooit tevreden
maar ik kan het niet toegeven.
Ik zocht, verlangend naar een leven
dat bestaat niet.
De klok tikt los van de realiteit
als mijn ogen de horizon afromen
Mijn hart bonst deze weg was een dood spoor
Dus ik kom naar huis, ja ik kom naar huis