Conor Oberst — Lonely at the Top songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely at the Top" van Conor Oberst.
Songteksten
It’s lonely at the top of the upside mountain
Watch the sunrise from a windowless room
If the Paramedics stall the soul goes on Without them in a wicker basket tied to a balloon
There are no boundaries to love
The heart can’t comprehend the panorama
I took it on the chin from some second hand feeling
Sorrow handed down to me it felt brand new
Tiny violins or some summer insects listening
Another season leaving us too soon
Freedom’s the opposite of love
You’ll never keep it through the paranoia
Standing on the edge of a million landscapes
Emptying and the water from the glacier fills my shoes
Laying in your bed my dreams are sex and violence
I chase the rapist chasing after you
There is no dignity in love
Trade every scrap to get some absolution
'Til then I’m walking out the door
'Til then I’m running through the airport
'Til then i’m waiting around for no one
Songtekstvertaling
Het is eenzaam aan de top van de omgekeerde berg
Kijk naar de zonsopgang vanuit een raamloze kamer
Als de paramedici tijd rekken, gaat de ziel verder zonder hen in een rieten mand vastgebonden aan een ballon.
Liefde kent geen grenzen
Het hart kan het panorama niet begrijpen
Ik nam het op de kin van een tweedehands gevoel.
Verdriet overhandigd aan mij voelde het gloednieuw
Kleine violen of wat zomerinsecten die luisteren
Weer een seizoen dat ons te vroeg verlaat.
Vrijheid is het tegenovergestelde van liefde.
Je zult het nooit houden door de paranoia
Op de rand van een miljoen Landschappen
Legen en het water van de gletsjer vult mijn schoenen
In je bed liggen mijn dromen zijn seks en geweld
Ik achtervolg de verkrachter.
Er is geen waardigheid in de liefde
Ruil alles in om absolutie te krijgen.
Tot dan loop ik de deur uit.
Tot dan ren ik door het vliegveld.
Tot dan wacht ik op niemand.