Conor Maynard — Glass Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glass Girl" van Conor Maynard.
Songteksten
How come everything that seems so good is really bad?
How could it be that it was all just nothing that we had?
You’re in denial, it’s done babe, It’s not working,
It’s been a while so how come it’s not numb yet?
This is hurting
Can’t hide it in your smile or hide it in your arms,
Sorry to tell you Ms. Glass Girl, I know who you are,
I can’t read hands and surely not the stars,
But sorry to tell you Ms. Glass Girl, I know who you are, yeah
All rivers lead to oceans,
Where there’s smoke there’s fire that’s what they tell me,
Got no sixth sense,
Just this notion,
Your eyes scream liar, you cannot help it I should have known from Glastonbury last year, was it June?
When everyone was so excited to go there, but not you
He must be some great rockstar, tattooed and shirtless
Well maybe since you like being his new clown, join his circus
Can’t hide it in your style or hide it in your charm,
Sorry to tell you Ms. Glass Girl, I know who you are,
God laughs at our plans, oh what a laugh,
Sorry to tell you Ms. Glass Girl, we know who you are
All rivers lead to oceans,
Where there’s smoke there’s fire that’s what they tell me,
Got no sixth sense,
Just this notion,
Your eyes scream liar, you cannot help it So there you have it,
Breakups are always hard,
especially when you’re young,
I guess that’s just it,
I’m too young to be committed
I got nothing else to say, no need to further complicate,
Find me something now to break,
Don’t touch me I’ll be OK,
Karma had its way today,
I don’t like you in the worst way
Songtekstvertaling
Hoe komt het dat alles wat zo goed lijkt echt slecht is?
Hoe kan het dat het allemaal niets was wat we hadden?
Je bent in ontkenning, het is gedaan schat, het werkt niet,
Het is al een tijdje geleden, dus waarom is het nog niet verdoofd?
Dit doet pijn.
Kan het niet verbergen in je glimlach of verbergen in je armen,
Sorry dat ik u moet vertellen, mevrouw Glass Girl, ik weet wie u bent.,
Ik kan geen handen lezen en zeker niet de sterren.,
Maar het spijt me u te vertellen, mevrouw Glass Girl, ik weet wie u bent, ja
Alle rivieren leiden naar oceanen,
Waar rook is, is vuur.,
Geen zesde zintuig.,
Alleen dit idee,
Je ogen schreeuwen leugenaar, je kunt het niet helpen dat ik het vorig jaar had moeten weten Uit Glastonbury, was het juni?
Toen iedereen zo opgewonden was om er heen te gaan, maar jij niet.
Hij moet een geweldige rockster zijn, getatoeëerd en zonder shirt.
Misschien omdat je graag zijn nieuwe clown bent, ga dan bij zijn circus.
Kan het niet verbergen in uw stijl of verbergen in uw charme,
Sorry dat ik u moet vertellen, mevrouw Glass Girl, ik weet wie u bent.,
God lacht om onze plannen.,
Sorry dat ik u moet vertellen, mevrouw Glass Girl, we weten wie u bent.
Alle rivieren leiden naar oceanen,
Waar rook is, is vuur.,
Geen zesde zintuig.,
Alleen dit idee,
Je ogen schreeuwen leugenaar, je kunt het niet helpen dus daar heb je het,
Uit elkaar gaan is altijd moeilijk.,
vooral als je jong bent.,
Dat is het juist.,
Ik ben te jong om toegewijd te zijn.
Ik heb niets meer te zeggen, het is niet nodig om het nog ingewikkelder te maken.,
Zoek iets om te breken.,
Raak me niet aan. het komt wel goed.,
Karma had zijn zin vandaag.,
Ik mag je niet op de ergste manier.