Conor Maynard — Another One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another One" van Conor Maynard.

Songteksten

For once I hit the spot real early
Quickly spotted this beautiful girlie
She had me going damn oh la la
Said she wanna peel my banana na na
Took her to my cabana
Had to pull her g string like Santana
Have a zip of this no manana
Next thing I gotta ask do you wanna?
Voulez vous you know the rest
Merci beaucoup she said and got undressed
I want it all and nothing less
Roll up in the spot and got the best once again
I got another one one one one
Ain’t no way I’m gonna come come come come
Back to the club to the party I got what I came for
You still searchin the floor
I got another one one one one
Ain’t no way I’m gonna come come come come
Back to the club to the party I got what I came for
You still lookin for more
Guys coming out club empty handed
No girl cursing like god dammit
Went and spent your rent money on nada
Can’t even fix your broke Lada
My girl drippin in Prada
Pass you one cause I got a hole lotta
Come on over here let me show
You how to get it in many nights in a row
Just say, Voulez vous you know the rest
Merci beaucoup she said and got undressed
I want it all and nothing less
Roll up in the spot and got the best once again
I got another one one one one
Ain’t no way I’m gonna come come come come
Back to the club to the party I got what I came for
You still searchin the floor
I got another one one one one
Ain’t no way I’m gonna come come come come
Back to the club to the party I got what I came for
You still lookin for more
It’s so hard for me to pick
There’s so much to choose from
All this candy makes me sick
But I’m still gonna have some
Monday, Tuesday Wednesday, Thursday
Friday, Saturday, Sunday
All that I know is that when I saw you girl
I got another one one one one
Ain’t no way I’m gonna come come come come
Back to the club to the party I got what I came for
You still searchin the floor
I got another one one one one
Ain’t no way I’m gonna come come come come
Back to the club to the party I got what I came for
You still lookin for more
I got the baddest chic on the island
Best believe she’s got this man smiling
You can stay all night
But you ain’t getting what I got
No you’re not no no you not ey
No you’re not no no you not ey
No you’re not no no you not ey
No you’re not no no you not ey
Oh oh oh oh oh oh

Songtekstvertaling

Voor één keer was ik heel vroeg.
Ik zag snel een mooi meisje.
Ze had me te pakken.
Ze zei dat ze mijn banaan wilde pellen.
Nam haar mee naar mijn cabana.
Ik moest aan haar touwtje trekken, net als Santana.
Neem een slok van deze no manana
Het volgende wat ik moet vragen, wil je dat?
Voulez vous u kent de rest
Merci beaucoup zei ze en kleedde zich uit
Ik wil alles en niets minder.
Rol op de plek en kreeg de beste nog een keer
Ik heb er nog één.
Ik kom echt niet.
Terug naar de club naar het feest Ik heb waar ik voor kwam
Je zoekt nog steeds de vloer
Ik heb er nog één.
Ik kom echt niet.
Terug naar de club naar het feest Ik heb waar ik voor kwam
Ben je nog steeds op zoek naar meer
Jongens die met lege handen uit de club komen
Geen meisje vloekt als godverdomme
Ik heb je huurgeld aan nada uitgegeven.
Ik kan je kapotte Lada niet eens repareren.
Mijn meisje drippin in Prada
Ik geef je er een, want Ik heb een gat Veel.
Kom hier.
Je krijgt het in vele nachten achter elkaar.
Zeg, Voulez vous, je kent de rest.
Merci beaucoup zei ze en kleedde zich uit
Ik wil alles en niets minder.
Rol op de plek en kreeg de beste nog een keer
Ik heb er nog één.
Ik kom echt niet.
Terug naar de club naar het feest Ik heb waar ik voor kwam
Je zoekt nog steeds de vloer
Ik heb er nog één.
Ik kom echt niet.
Terug naar de club naar het feest Ik heb waar ik voor kwam
Ben je nog steeds op zoek naar meer
Het is zo moeilijk voor mij om te kiezen
Er is zoveel om uit te kiezen.
Al dat snoep maakt me ziek.
Maar ik neem nog steeds wat.
Maandag, Dinsdag Woensdag, Donderdag
Vrijdag, Zaterdag, Zondag
Alles wat ik weet is dat toen ik je zag meisje
Ik heb er nog één.
Ik kom echt niet.
Terug naar de club naar het feest Ik heb waar ik voor kwam
Je zoekt nog steeds de vloer
Ik heb er nog één.
Ik kom echt niet.
Terug naar de club naar het feest Ik heb waar ik voor kwam
Ben je nog steeds op zoek naar meer
Ik heb de slechtste chic op het eiland.
Geloof maar dat ze deze man laat lachen.
Je kunt de hele nacht blijven.
Maar je krijgt niet wat ik heb.
Nee je bent niet nee je bent niet
Nee je bent niet nee je bent niet
Nee je bent niet nee je bent niet
Nee je bent niet nee je bent niet
Oh oh oh oh oh oh