Conny Froboess — Verliebt, verlobt, verheiratet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Verliebt, verlobt, verheiratet" van Conny Froboess.
Songteksten
Verliebt, verlobt, verheiratet, da sag ich Dir nicht Nein
Wenn Du Zeit hast, kleine Maus
Sag es mir, wir geh’n heut aus
Das ist leider so ein Satz der mich verwirrt
Du hast Glück ich bin grad frei,
es geschieht Dir nichts dabei
Ja, ich komm wenn der Instanzenweg gehalten wird.
Verliebt, verlobt, verheiratet, so heißt das Spiel zu zweit
Verliebt, verlobt, verheiratet, da sag ich Dir nicht Nein
Weil dein Charme micht so verzückt,
wär' ich froh, wenn mir das glückt
Doch ein Schritt von diesem Weg der führt zu weit
Du bist reizend, doch ich find
Du bist streng, mit mir mein Kind
Ja es führt bei mir kein and’rer Weg zur Seeligkeit
Verliebt, verlobt, verheiratet, so heißt das Spiel zu zweit
Verliebt, verlobt, verheiratet, da sag ich Dir nicht Nein
Wie Du lachst und wie du gehst
mir den Kopf dabei verdrehst
Vielen Dank dein Kompliment das freut mich sehr
Jeder sieht woran das liegt
ich geb’s auf ich bin besiegt
Fällt der schönste Weg auf Erden Dir den gar so schwer
Verliebt, verlobt, verheiratet, so heißt das Spiel zu zweit
Verliebt, verlobt, verheiratet, da sag ich Dir nicht Nein
Verliebt, verlobt, verheiratet, so heißt das Spiel zu zweit
Verliebt, verlobt, verheiratet, da sag ich Dir nicht Nein
Songtekstvertaling
Verliefd, verloofd, getrouwd, Ik zeg geen nee.
Als je tijd hebt, kleine muis
Zeg eens, we gaan vandaag uit.
Dit is helaas zo ' n zin die mij in de war brengt.
Je hebt geluk dat ik vrij ben.,
er gebeurt niets met je.
Ja, ik kom wanneer de instantie pad wordt gehouden.
Verliefd, verloofd, getrouwd, dat is de naam van het spel voor twee
Verliefd, verloofd, getrouwd, Ik zeg geen nee.
Want je charme micht is zo verrukt,
Ik zou blij zijn als ik geluk had.
Maar een stap van dit pad dat tot ver leidt
Je bent lief, maar ik vind
Je bent streng voor me, mijn kind.
Ja, het leidt met mij geen andere weg naar de ziel
Verliefd, verloofd, getrouwd, dat is de naam van het spel voor twee
Verliefd, verloofd, getrouwd, Ik zeg geen nee.
Hoe je lacht en hoe je loopt
mijn hoofd draaien
Bedankt voor uw compliment. ik ben erg blij.
Iedereen ziet wat dat is.
Ik geef het op Ik ben verslagen
Is de mooiste weg op aarde zo moeilijk voor je?
Verliefd, verloofd, getrouwd, dat is de naam van het spel voor twee
Verliefd, verloofd, getrouwd, Ik zeg geen nee.
Verliefd, verloofd, getrouwd, dat is de naam van het spel voor twee
Verliefd, verloofd, getrouwd, Ik zeg geen nee.