Connie Talbot — Beautiful World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful World" van Connie Talbot.

Songteksten

I wish I knew why the clouds above are so beautiful
And I wish that I knew why they create pictures for me and you
It’s a miracle for us to share
White and grey patterns up in the air
I could daydream and look at the sky forever
Can’t you see that it’s a beautiful world
Come with me, I’ll show you
Open your eyes and see the beauty around
Take my hand, and I’ll lead you
It’s so wonderful, so magical
Just the other day
I saw an angel and a polar bear playing games in the sky
I saw a king sat in a great big chair
If you look at the clouds everyway
Then they tell us a story each day
And they don’t make a sound but they’ll share together
Can’t you see that it’s a beautiful world
Come with me, I’ll show you
Open your eyes and see the beauty around
Take my hand, and I’ll lead you
It’s so wonderful, so magical
It’s so wonderful, so magical
Beautiful…
Beautiful…
Beautiful world…
Can’t you see that it’s a beautiful world
Come with me, I’ll show you
Open your eyes and see the beauty around
Take my hand, and I’ll lead you
It’s so wonderful, so magical
It’s so wonderful, so magical
It’s a beautiful world…

Songtekstvertaling

Ik wou dat ik wist waarom de wolken daarboven zo mooi zijn.
En ik wou dat ik wist waarom ze foto ' s voor mij en jou maken.
Het is een wonder voor ons om te delen
Witte en grijze patronen in de lucht
Ik kan dagdromen en voor altijd naar de hemel kijken
Zie je niet dat het een prachtige wereld is?
Kom mee, Ik zal het je laten zien.
Open je ogen en zie de schoonheid rond
Pak mijn hand en ik leid je.
Het is zo prachtig, zo magisch
Onlangs nog.
Ik zag een engel en een ijsbeer spelletjes spelen in de lucht.
Ik zag een koning in een grote stoel zitten.
Als je overal naar de wolken kijkt
Dan vertellen ze ons elke dag een verhaal.
En ze maken geen geluid, maar ze delen samen.
Zie je niet dat het een prachtige wereld is?
Kom mee, Ik zal het je laten zien.
Open je ogen en zie de schoonheid rond
Pak mijn hand en ik leid je.
Het is zo prachtig, zo magisch
Het is zo prachtig, zo magisch
Prachtig…
Prachtig…
Mooie wereld…
Zie je niet dat het een prachtige wereld is?
Kom mee, Ik zal het je laten zien.
Open je ogen en zie de schoonheid rond
Pak mijn hand en ik leid je.
Het is zo prachtig, zo magisch
Het is zo prachtig, zo magisch
Het is een prachtige wereld.…