Connie Francis — On the Outside Looking In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On the Outside Looking In" van Connie Francis.
Songteksten
I’m on the outside looking in An' I wanna be, an' I wanna be back on the inside with you
You are with somebody new and I don’t know what to do
'Cause I’m still in love with you (in love with you)
I’m on the outside looking in I don' wanna be, I don' wanna be left on the outside all alone
Well, I guess I’ve had my day as you left me go my way
Now it’s me who has to pay
I never should have gone away
I never should have gone away and left you, like I did
With tears in your eyes
I thought you’d take me back
But now, to my surprise (to my surprise)
I’m on the outside looking in Gotta find a way, gotta find a way
Back to your heart, dear, once again
Won’t you take me back again?
I’ll be waiting here till then
On the outside looking in (ah-ah-ah-ah)
Won’t you take me back again?
I’ll be waiting here till then
On the outside looking in (ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
On the outside looking in (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, looking in
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
I don' wanna be, I don' wanna be I don' wanna be looking in Oh, looking in
Songtekstvertaling
Ik ben aan de buitenkant en kijk in Een 'Ik wil zijn, en' Ik wil terug aan de binnenkant met jou
Je bent met een nieuw iemand en ik weet niet wat ik moet doen.
Want ik ben nog steeds verliefd op je)
Ik ben aan de buitenkant, kijk naar binnen Ik wil niet zijn, Ik wil niet alleen aan de buitenkant staan
Nou, ik denk dat ik mijn dag heb gehad toen je me liet gaan op mijn manier
Nu moet Ik betalen.
Ik had nooit weg moeten gaan.
Ik had nooit weg moeten gaan en jou verlaten, zoals ik deed.
Met tranen in je ogen
Ik dacht dat je me terug zou brengen.
Maar nu, tot mijn verbazing (tot mijn verbazing)
Ik ben aan de buitenkant op zoek naar een manier, ik moet een manier vinden.
Terug naar je hart, lieverd, nogmaals
Wil je me niet weer terugbrengen?
Ik wacht hier tot dan.
Aan de buitenkant kijken in (ah-ah-ah-ah-ah)
Wil je me niet weer terugbrengen?
Ik wacht hier tot dan.
Aan de buitenkant kijken in (ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Aan de buitenkant kijkend in (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, kijk in
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Ik wil niet, Ik wil niet zijn Ik wil niet kijken in Oh, kijken in