Connie Francis — Many Tears Ago songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Many Tears Ago" van Connie Francis.
Songteksten
Miscellaneous
Do I Worry?
Do I Worry?
Tommy Dorsey
Music and Lyrics by Stanley Cowan and Bobby Worth
(He):
Do I worry
‘Cause you’re steppin? out?
Do I worry
‘Cause you’ve got me in doubt?
Do I give a bag o? beans?
Do I stay home every night
And read my magazines?
Am I frantic
‘Cause we’ve lost the spark?
Is there panic
When it starts turning dark?
And when evening shadows creep,
Do I lose any sleep over you?
Do I worry?
You can bet your life I do.
(She):
Do I worry
When your old flame calls?
Do I worry
If Niag’ra falls?
Though I know you like to flirt,
Do you think I really care?
Are my feelings really hurt
When you return a stare?
Am I curious
When the gossip flies?
Am I furious
‘Bout your little white lies?
And when all our evenings end
«Cause you’ve got a sick friend who needs you,
Do I worry?
You know doggone well I do!
From: /* */
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Maak Ik Me Zorgen?
Maak Ik Me Zorgen?
Tommy Dorsey
Muziek en teksten door Stanley Cowan en Bobby Worth
(Hij):
Maak ik me zorgen
Omdat je springt? uit?
Maak ik me zorgen
Omdat je aan me twijfelt?
Geef ik een zak o? bonen?
Blijf ik elke avond thuis?
En mijn tijdschriften lezen?
Ben ik razend
Omdat we de vonk kwijt zijn?
Is er paniek?
Als het donker wordt?
En wanneer de schaduwen des avonds zich voortplanten.,
Lig ik wakker van jou?
Maak ik me zorgen?
Je kunt je leven verwedden dat ik dat doe.
(Ze):
Maak ik me zorgen
Als je oude vlam roept?
Maak ik me zorgen
Als Niag ' Ra valt?
Hoewel ik weet dat je graag flirt,
Denk je dat het me echt kan schelen?
Zijn mijn gevoelens echt gekwetst
Als je terugstaart?
Ben ik nieuwsgierig?
Als de roddels vliegen?
Ben ik woedend
Over je leugentjes om bestwil?
En als al onze avonden eindigen
"Omdat je een zieke vriend hebt die je nodig heeft,
Maak ik me zorgen?
Dat weet je best.
Van: /* */