Connie Francis — Die Nacht ist mein songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die Nacht ist mein" van Connie Francis.

Songteksten

La lala la lala la lala la lalala lala la La lala la lala la lala la lalala lala la Die Nacht ist mein
du bist wieder bei mir
meine Tränen sind vorbei.
Die Nacht ist mein und ich tanze mit dir
die Musik spielt für uns zwei.
Heut ist die Welt so schön
vergessen sind die Sorgen.
Heut kam das Glück zu mir
ich denk heut nicht an morgen.
Die Nacht ist mein
jeder Stern ruft von fern
mir zu im Mondenschein.
Nach langer Zeit darf ich heut bei dir sein
die Nacht ist mein.
Bis heute Nacht
habe ich gedacht
daßdie große Welt
für immer dich behält.
Seit du bei mir bist
und mich wieder küßt
weißich
daßdu bleibst
immer bei mir bleibst.
La la la la lala la lala la lalalalala la La lala la lala la lala la lalala lala la Die Nacht ist mein
du bist wieder bei mir
meine Tränen sind vorbei.
Die Nacht ist mein und ich tanze mit dir
die Nacht ist mein.

Songtekstvertaling

La lala la lala la lala la lalala la La lala la lala la lala la lala la lalala la la, The night is my
je bent weer bij me.
mijn tranen zijn voorbij.
De nacht is van mij en ik dans met jou
de muziek speelt voor ons tweeën.
Vandaag is de wereld zo mooi
vergeten zijn de zorgen.
Vandaag kwam het geluk naar me toe.
Ik denk niet aan morgen vandaag.
De nacht is van mij
elke ster roept van ver.
voor mij in het maanlicht.
Na een lange tijd kan ik vandaag bij je zijn.
de nacht is van mij.
Tot vanavond.
Ik dacht ...
dat de grote wereld
voor altijd.
Sinds je bij mij bent.
en kust me weer
Wit
dat je blijft
blijf altijd bij me.
La la la lala la lala la lalalala la La lala la lala la lala la lalala la lala la La, The night is my
je bent weer bij me.
mijn tranen zijn voorbij.
De nacht is van mij en ik dans met jou
de nacht is van mij.