Conjure One — Still Holding On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Holding On" van Conjure One.
Songteksten
Gone
You faded to grey
You’re lost in the fray but I’m still waiting
There’s a hole in my heart for you
But I’m strong
I’ll carry the weight
As part of me breaks but I’m not giving up There’s a hole in my heart for you
There’s nothing I…
There’s nothing I won’t do To burn up the space from here to you
You can raise your walls
Lock me out
I won’t change or turn around
'Til my world unwinds
I’ll be holding on to love
You can load your guns
Raise your sword
I’ll be waiting by your door
'Til the end of time
I’ll be holding on to love
Still holding on to love
Caught
In an infinite maze
Can’t see through the haze and the daylight’s fading
But I’ll wish on a star for you
To return
To where you belong
Cuz your shadow still haunts me And I can’t make it stop
You slipped through my hands too soon
There’s nothing I…
There’s nothing I won’t do To burn up the space from here to you
You can raise your walls
Lock me out
I won’t change or turn around
'Til my world unwinds
I’ll be holding on to love
You can load your guns
Raise your sword
I’ll be waiting by your door
'Til the end of time
I’ll be holding on to love
Still holding on…
Cuz your light’s like a smoke
It still lingers and it’s all I see
And it burns as it falls through my fingers
Moving right through me But I’ll make a way for you no matter where I may be Don’t know how I’m meant to feel
But I know I’ll keep you here inside…
Songtekstvertaling
Gegaan
Je vervaagde tot grijs.
Je bent verdwaald in de strijd, maar ik wacht nog steeds.
Er zit een gat in mijn hart voor jou.
Maar ik ben sterk.
Ik draag het gewicht.
Als deel van mij breekt maar ik geef niet op Er is een gat in mijn hart voor jou
Er is niets.…
Er is niets wat ik niet zal doen om de ruimte van hier tot jou te verbranden.
Je kunt je muren optrekken
Sluit me buiten.
Ik verander niet of draai me niet om.
Tot mijn wereld ontspant
Ik zal vasthouden aan de liefde
Je kunt je wapens Laden.
Hef je zwaard.
Ik wacht bij je deur.
Tot het einde der tijden
Ik zal vasthouden aan de liefde
Nog steeds vasthouden aan de liefde
Gevangen
In een oneindig doolhof
Ik kan niet door de nevel kijken en het daglicht vervaagt.
Maar ik wens je een ster toe.
Terug
Waar je thuishoort
Want je schaduw achtervolgt me nog steeds en ik kan het niet laten stoppen.
Je glipte te snel door mijn handen.
Er is niets.…
Er is niets wat ik niet zal doen om de ruimte van hier tot jou te verbranden.
Je kunt je muren optrekken
Sluit me buiten.
Ik verander niet of draai me niet om.
Tot mijn wereld ontspant
Ik zal vasthouden aan de liefde
Je kunt je wapens Laden.
Hef je zwaard.
Ik wacht bij je deur.
Tot het einde der tijden
Ik zal vasthouden aan de liefde
Nog steeds vasthouden…
Want je licht is als een rookgordijn
Het blijft hangen en het is alles wat ik zie
En het brandt als het door mijn vingers valt
Ik ga dwars door me heen, Maar Ik zal een manier voor je vinden, waar ik ook mag zijn. Ik weet niet hoe ik me moet voelen.
Maar ik weet dat ik je hier binnen hou.…