Conjure One — Extraordinary Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Extraordinary Way" van Conjure One.
Songteksten
What I have is nothing to my name
No property to speak of And no trophy for my game
Intangible and worthless
My assets on the page
My coffers are empty
Any offer of safety has faded away
But what I have
What I have is On an ordinary day
The extraordinary way
You take what I can give and you treasure it On an ordinary day
The extraordinary way
You turn to me and say, I believe in this
That makes me lucky
God, I’m lucky, so much luckier than I ever thought I’d be
'Cause what I have (what I have)
Means so very little to this world
A promise that I kept and a bridge that I saved before it burned
The sacrifice that I made
Brought me to my knees
A choice that cost me everything and set somebody else free
But what I have
Is the value that you see in these things
On an ordinary day
The extraordinary way
You take what I can give and you treasure it On an ordinary day
The extraordinary way
You turn to me and say, I believe in this
That makes me lucky
God I’m lucky, so much luckier than I ever thought I’d be
'Cause what I have
Is the value that you see in these things
And everytime I forget those things you bring them right back to me With your patience
When I’m blinding mad
And your passion
When I’m really, really bad
And your eyes
Taking in everything I am And your body and soul and the way that you know
How I treasure you
On an ordinary day
The extraordinary way
You take what I can give and you treasure it On an ordinary day
The extraordinary way
You turn to me and say, I believe in this
That makes me lucky
God I’m so lucky
So much luckier than I ever thought I’d be On an ordinary day
The extraordinary way
You take what I can give and you treasure it On an ordinary day
The extraordinary way
You turn to me and say, I believe in this
(Thanks to Isis for these lyrics)
Songtekstvertaling
Wat ik heb is niets met mijn naam.
Geen eigendom om over te spreken en geen trofee voor mijn spel.
Immaterieel en waardeloos
Mijn activa op de pagina
Mijn schatkist is leeg.
Elk aanbod van veiligheid is vervaagd
Maar wat ik heb
Wat ik heb is op een gewone dag.
De buitengewone manier
Je neemt wat ik je kan geven en je koestert het op een gewone dag.
De buitengewone manier
Je wendt je tot Mij en zegt, ik geloof in dit
Dat maakt me gelukkig.
God, Ik heb geluk, zoveel geluk dat ik ooit dacht dat ik zou zijn
Want wat ik heb (wat ik heb)
Betekent zo weinig voor deze wereld
Een belofte die ik heb gehouden en een brug die ik heb gered voordat hij afbrandde.
Het offer dat ik maakte
Bracht me op mijn knieën
Een keuze die me alles kost en iemand anders vrij laat.
Maar wat ik heb
Is de waarde die je in deze dingen ziet
Op een gewone dag
De buitengewone manier
Je neemt wat ik je kan geven en je koestert het op een gewone dag.
De buitengewone manier
Je wendt je tot Mij en zegt, ik geloof in dit
Dat maakt me gelukkig.
God Ik heb geluk, zoveel geluk dat ik dacht dat ik zou zijn
Want wat ik heb
Is de waarde die je in deze dingen ziet
En elke keer als ik die dingen vergeet, breng je ze terug met je geduld.
Als ik verblindend gek ben
En je passie
Als ik heel erg slecht ben.
En je ogen
Alles opnemen wat ik ben en je lichaam en ziel en de manier waarop je weet
Hoe ik je koester
Op een gewone dag
De buitengewone manier
Je neemt wat ik je kan geven en je koestert het op een gewone dag.
De buitengewone manier
Je wendt je tot Mij en zegt, ik geloof in dit
Dat maakt me gelukkig.
Wat een geluk.
Zoveel geluk dat ik nooit had gedacht dat ik op een gewone dag zou zijn.
De buitengewone manier
Je neemt wat ik je kan geven en je koestert het op een gewone dag.
De buitengewone manier
Je wendt je tot Mij en zegt, ik geloof in dit
(Dank aan Isis voor deze teksten)