Conjure One — Endless Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Endless Dream" van Conjure One.
Songteksten
It’s all coming
It’s all coming
It’s all coming
It’s all coming back to me now
That strange and almost endless dream
Where I was you and you were me You opened up your eyes and I could see
That you were falling from the world
As aimless as a shooting star in orbit around me Thinking I was somebody else
And terrified to look at me and see yourself, well
You are like a dream
And I am just a trip that you are on When the trip is over you will go back
To the places that you once belonged
You will look for comfort there
And when you do you’ll find that it has gone
That is when you’ll dream a dream
Where I am you and you are me And then you’ll know my love
So don’t be afraid, your heart is in me
And it’s racing so fast now
'Cause everything we ever were or ever will be Is shapeless as a changing cloud
Your letter written on the sky
I’m needing now to read it through my eyes
When you see just what I see
Then tenderly watch it change and just let it be
'Cause I am like a dream
And you are just a trip that I am on
When the trip is over I will go back
To the places that I once belonged
And I will look for comfort there
And when I do I know it will be gone
That is when I’ll dream a dream
Where I am you and you are me And then I’ll know your love
So quiet now
Now get along
This is just some trip that we are on When the trip is over we will think of this
As someplace that we once belonged
When I find no comfort here
I’ll look again to find it in your arms
That is where I’ll dream a dream
Where I am you and you are me And that’s where I know love
Songtekstvertaling
Het komt allemaal.
Het komt allemaal.
Het komt allemaal.
Het komt allemaal weer bij me terug.
Die vreemde en bijna eindeloze droom
Waar ik was jij en jij was ik opende je ogen en ik kon zien
Dat je van de wereld viel
Zo doelloos als een vallende ster in een baan om me heen denkend dat ik iemand anders was
En doodsbang om naar mij te kijken en jezelf te zien.
Je bent als een droom
En ik ben gewoon een reis waar je op zit als de reis voorbij is. je gaat terug.
Naar de plaatsen waar je ooit hoorde
U zult daar zoeken naar comfort
En als je dat doet zul je merken dat het weg is.
Dat is wanneer je een droom zult dromen
Waar ik ben jij en jij bent mij en dan zul je mijn liefde kennen
Dus wees niet bang, je hart zit in mij
En het gaat nu zo snel
Want alles wat we ooit waren of ooit zullen zijn is vormloos als een veranderende wolk
Je brief geschreven op de lucht
Ik moet het nu door mijn ogen lezen.
Als je ziet wat ik zie
Dan teder kijken hoe het verandert en laat het gewoon zijn
Want ik ben als een droom
En jij bent gewoon een reis waar ik op zit.
Als de reis voorbij is, ga ik terug.
Naar de plaatsen waar ik ooit hoorde
En Ik zal daar troost zoeken.
En als ik dat doe Weet ik dat het weg zal zijn.
Dan droom ik een droom
Waar ik ben jij en jij bent mij en dan zal ik je liefde kennen
Zo stil nu.
Ga nu maar.
Dit is gewoon een reis waar we op zijn als de reis voorbij is zullen we aan dit denken
Als een plek waar we ooit thuishoorden
Als ik hier geen troost vind
Ik zal nog eens kijken om het in je armen te vinden.
Daar droom ik van.
Waar ik ben jij en jij mij en dat is waar ik liefde ken