Congress-Woman Malinda Jackson Parker — Bush Cow Milk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bush Cow Milk" van Congress-Woman Malinda Jackson Parker.
Songteksten
A Bill met a lil'
A lovely girl of some degree
He bought her satin and he bought her silk:
Things of quality
She said, «I don’t like satin and I don’t want silk
But all I want is some bush cow milk
So please go down and milk a bush cow for me.»
Now that made pa Bill stand still
And he said, «Sweetheart, I will.»
When the sun shine above
Start getting hot
Lepers are born without any spots
When a great big ship stop crossing the sea
Elephants are roofin' up in coconut trees
When motor-scooters take flight
And say, «Man, I ain’t gonna bite.»
Sweetheart, I’m telling you too:
When every grain of sand turn to dust
You find one woman a man can trust
I’ll milk a bush cow for you
When every grain of sand turn to dust
You find one woman a that man can trust
I’ll milk a bush cow for you
When the clouds of above
Stop descending to rain
And Joseph Jenkins Roberts is president again
Yeah, I’ll, I’ll milk a bush cow for you
When a strain of sand turn to dust
Find one man that a woman can trust
I’ll milk a bush cow for you
Now Roberts was Liberia’s first president. Tubman is Liberia’s eighteenth
president. This republic is the oldest independent republic in Africa,
and has made more progress in the last decade than in the preceding century
When every grain of sand turn to dust
Find one man that a woman can trust
Then I’ll milk, I’ll milk a bush cow for you
When the clouds of above stop descending to rain
And Joseph Jenkins Roberts is president again
I’ll milk, I’ll milk, I’ll milk a bush cow for you
When every grain of sand turn to dust
Find one man that a woman can trust
I’ll milk a bush cow for you
Well, clouds above stop descending to rain
Joseph Jenkins Roberts is president again
I’ll milk a bush cow for you
I’ll milk a bush cow for you
Says Bill: «It's impossible to milk a bush cow.»
When every grain of sand turn to dust
Find one woman that a man can trust
I’ll milk a bush cow for you
When the clouds of above stop descending to rain
And Joseph Jenkins Roberts is president again
Well, I’ll milk a bush cow for you
Impossible
Songtekstvertaling
Een wet ontmoette een lil'
Een lief meisje met een zekere graad
Hij kocht satijn voor haar en hij kocht zijde voor haar.:
Kwaliteitsproducten
Ze zei: "Ik hou niet van satijn en Ik wil geen zijde
Maar Ik wil alleen wat koeienmelk.
Dus ga alsjeblieft naar beneden en melk een koe voor me.»
Nu staat pa Bill stil.
En Hij zei: "lieverd, dat zal ik doen.»
Wanneer de zon boven schijnt
Begin warm te worden.
Melaatsen worden geboren zonder vlekken
Als een groot schip stopt met de zee over te steken
Olifanten dokken op in kokosnootbomen.
Wanneer de scooters op de vlucht gaan
En zeggen: "Man, ik bijt niet.»
Lieverd, ik zeg het jou ook.:
Wanneer elke zandkorrel tot stof verandert
Je vindt één vrouw die een man kan vertrouwen.
Ik zal een koe voor je melken.
Wanneer elke zandkorrel tot stof verandert
Je vindt een vrouw die een man kan vertrouwen.
Ik zal een koe voor je melken.
Wanneer de wolken van boven
Stop met dalen naar regen
En Joseph Jenkins Roberts is weer president.
Ja, Ik zal een koe melken voor je.
Wanneer een zandstam tot stof verandert
Zoek een man die een vrouw kan vertrouwen.
Ik zal een koe voor je melken.
Roberts was Liberia ' s eerste president. Tubman is Liberia ' s achttiende
president. Deze republiek is de oudste onafhankelijke republiek van Afrika.,
en in de afgelopen tien jaar meer vooruitgang heeft geboekt dan in de vorige eeuw.
Wanneer elke zandkorrel tot stof verandert
Zoek een man die een vrouw kan vertrouwen.
Dan melk ik, ik melk een koe voor je.
Als de wolken van boven ophouden te dalen naar regen
En Joseph Jenkins Roberts is weer president.
Ik melk, ik melk, ik melk een koe voor je.
Wanneer elke zandkorrel tot stof verandert
Zoek een man die een vrouw kan vertrouwen.
Ik zal een koe voor je melken.
Wolken boven dalen niet meer naar regen
Joseph Jenkins Roberts is weer president.
Ik zal een koe voor je melken.
Ik zal een koe voor je melken.
Bill zegt: "het is onmogelijk om een koe te melken.»
Wanneer elke zandkorrel tot stof verandert
Zoek een vrouw die een man kan vertrouwen.
Ik zal een koe voor je melken.
Als de wolken van boven ophouden te dalen naar regen
En Joseph Jenkins Roberts is weer president.
Ik zal een koe melken voor je.
Onmogelijk