Confide — Role Reversal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Role Reversal" van Confide.

Songteksten

I’ve been looking for*
Looking for the tag that’s been tied around my neck.
I’ve been searching for,
Searching for an identity that’s found in You.
Because I know there’s times when I feel your afar and there’s times when
I know I am further and there’s times when I really feel I’m alive and
There’s times when I feel there’s no-one in sight.
Recently we’ve been holding on to everyone’s last breath,
And letting it replay in our head.
I realized I was in too deep.
You never had to explain yourself to me.
How can we hide from our cold insides?
I can’t live side by side the description you’re giving me.
I find myself in something bigger than the size of your lips.
Take a step back, hold your thoughts.
It was never too easy for you.
I’ve found a peace in silence, as I listen, I’m lost for thought.
Recently we’ve been holding on to everyone’s last breath,
And letting it replay in our head.
How can we hide from our cold insides?
How can we hide from the one who never blinks?

Songtekstvertaling

Ik was op zoek naar*
Op zoek naar het label dat om mijn nek is gebonden.
Ik heb gezocht naar,
Op zoek naar een identiteit die in je gevonden wordt.
Want ik weet dat er momenten zijn dat ik je van ver voel en dat er momenten zijn dat ik je van ver voel.
Ik weet dat ik verder ben en er zijn momenten dat ik echt voel dat ik leef en
Soms voel ik dat er niemand in zicht is.
We hebben de laatste tijd ieders laatste adem ingehouden.,
En het in ons hoofd laten afspelen.
Ik realiseerde me dat ik er te diep in zat.
Je hoefde het me nooit uit te leggen.
Hoe kunnen we ons verstoppen voor onze koude binnenkant?
Ik kan niet naast de beschrijving die je me geeft leven.
Ik zit in iets groters dan je lippen.
Doe een stap terug, houd je gedachten vast.
Het was nooit te makkelijk voor je.
Ik heb een vrede gevonden in stilte, zoals ik luister, ik ben verloren aan het denken.
We hebben de laatste tijd ieders laatste adem ingehouden.,
En het in ons hoofd laten afspelen.
Hoe kunnen we ons verstoppen voor onze koude binnenkant?
Hoe kunnen we ons verstoppen voor degene die nooit knippert?