Confide — Give Me a Voice (Interlude) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give Me a Voice (Interlude)" van Confide.
Songteksten
When breathing becomes too hard.
When close starts to feel too far.
Seems there’s nothing that I can do.
I can’t fool me anymore
and I promise that I will open up.
Just give me a voice 'cause I’m all out of words.
Don’t give me a war 'cause I’m all out of swords.
Guess I can’t see the other side,
where the sun shines bright and fills the sky.
When my dreams have all broken down,
let the light break right through the clouds.
Just give me some hope.
I can’t take one more fight.
Songtekstvertaling
Als de ademhaling te moeilijk wordt.
Als dichtbij te ver gaat voelen.
Het lijkt erop dat ik niets kan doen.
Ik kan me niet meer voor de gek houden.
en ik beloof dat ik me open zal stellen.
Geef me een stem, want Ik heb geen woorden meer.
Geef me geen oorlog, want ik heb geen zwaarden meer.
Ik denk dat ik de andere kant niet kan zien.,
waar de zon helder schijnt en de hemel vult.
Als mijn dromen allemaal kapot zijn,
laat het licht door de wolken breken.
Geef me wat hoop.
Ik kan niet nog een gevecht aan.