Confession — Heartless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartless" van Confession.
Songteksten
I see you at the point of no return
(of no return)
Alone in a different world
What’s the point of coward’s lies?
There is no turning back.
Backing out was never an option because we’re drawn,
tonight a coward’s lie is exposed for what it’s worth.
Growing up way too fast,
growing up way too fast.
Growing up.
You believe in nothing,
You never stood for something.
You believe in nothing,
Your life suffers to survive
You never stood for anything.
I will never forget,
I will never forget.
Because I am heartless.
Mother f**king heartless.
Growing up way too fast.
Growing up way too fast.
You believe in nothing,
You never stood for something.
You believe in nothing,
Your life suffers to survive.
You never stood for anything.
There was no turning back.
Backing out was never an option because we’re drawn,
tonight a coward’s lie is exposed for what it’s worth.
(now it’s time for a breakdown)
f**k the life that you live,
f**k everything you stand for.
I see you at the point of no return
(of no return)
Alone in a different world
What’s the point of coward’s lies?
There is no turning back.
(so alone)
Songtekstvertaling
Ik zie je op het punt van geen terugkeer.
(zonder terugkeer))
Alleen in een andere wereld
Wat is het nut van laffe leugens?
Er is geen weg terug.
Terugtrekken was nooit een optie, want we zijn uitgeput.,
vanavond wordt de leugen van een lafaard onthuld voor wat het waard is.
Veel te snel opgroeien,
veel te snel opgroeien.
Opgroei.
Je gelooft nergens in.,
Je stond nooit ergens voor.
Je gelooft nergens in.,
Je leven lijdt om te overleven.
Je stond nooit ergens voor.
Ik zal het nooit vergeten.,
Ik zal het nooit vergeten.
Omdat ik harteloos ben.
Moeder koning harteloos.
Veel te snel opgroeien.
Veel te snel opgroeien.
Je gelooft nergens in.,
Je stond nooit ergens voor.
Je gelooft nergens in.,
Je leven lijdt om te overleven.
Je stond nooit ergens voor.
Er was geen weg terug.
Terugtrekken was nooit een optie, want we zijn uitgeput.,
vanavond wordt de leugen van een lafaard onthuld voor wat het waard is.
(nu is het tijd voor een inzinking)
f * * * het leven dat je leeft,
alles waar je voor staat.
Ik zie je op het punt van geen terugkeer.
(zonder terugkeer))
Alleen in een andere wereld
Wat is het nut van laffe leugens?
Er is geen weg terug.
(zo alleen)