Confederate Railroad — Redneck Romeo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Redneck Romeo" van Confederate Railroad.

Songteksten

He wears Old Spice, he got fuzzy dice
Hangin' from the rearview mirror of his 4 wheel drive
Yeah he’s GQ, and he can do more
With cheap polyester than Calvin Klein
He drinks false staff, he got 27 ballcaps
He wears a different one every night
He’ll tell you he’s a lover
When he ain’t pickin' a fight
He’s a redneck romeo,
he thinks he’s Elvis in a picture show
Silver chains but a heart of gold,
Lord you got to love his style.
A classic country Cassanova,
thinks all the girls are crazy over him.
Everywhere that neon glows
you’ll find a redneck romeo
He’s got a hundred keys hangin' off his jeans
He knows they fit somethin' but he don’t know what.
He’s no cheap date, spend his whole paycheck
Buyin' drinks and playin that jukebox.
Out on the floor he ain’t no square,
He’s a romancin' slow dancin' Fred Astaire
Dab of grill cream in his hair
Ladies stand in line.
He’s a redneck romeo,
he thinks he’s Elvis in a picture show
Silver chains but a heart of gold,
Lord you got to love his style.
A classic country Cassanova,
thinks all the girls are crazy over him.
Everywhere that neon glows
you’ll find a redneck romeo
He’s in a class all by himself
thinks there ain’t nobody else like him
But everywhere that neon glows
you’ll find a redneck romeo
Yeah he’s a redneck romeo…
Ah I like that blue-font look
How did ya get it to stand that high?

Songtekstvertaling

Hij draagt Old Spice, hij heeft fuzzy dice
Hangen aan de achteruitkijkspiegel van zijn vierwielaandrijving
Ja, Hij is GQ, en hij kan meer doen.
Met goedkoop polyester dan Calvin Klein
Hij drinkt vals personeel, hij heeft 27 ballen.
Hij draagt elke avond een andere.
Hij zal je vertellen dat hij een minnaar is.
Als hij geen ruzie zoekt
Hij is een redneck romeo.,
hij denkt dat hij Elvis is in een fotoshow.
Zilveren kettingen maar een hart van goud,
Heer, je moet van zijn stijl houden.
Een klassieke country Cassanova,
denkt dat alle meisjes gek op hem zijn.
Overal waar neon gloeit
je zult een redneck romeo vinden.
Hij heeft honderd sleutels van zijn spijkerbroek hangen.
Hij weet dat ze ergens in passen, maar hij weet niet wat.
Hij is geen goedkope date, spendeert zijn hele salaris.
Drankjes kopen en in die jukebox spelen.
Op de grond is hij geen vierkant,
Hij is een romancin' slow dancin' Fred Astaire
Wat grillcrème in z ' n haar.
Dames in de rij.
Hij is een redneck romeo.,
hij denkt dat hij Elvis is in een fotoshow.
Zilveren kettingen maar een hart van goud,
Heer, je moet van zijn stijl houden.
Een klassieke country Cassanova,
denkt dat alle meisjes gek op hem zijn.
Overal waar neon gloeit
je zult een redneck romeo vinden.
Hij zit helemaal alleen in een klas.
denkt dat er niemand anders is zoals hij.
Maar overal waar neon gloeit
je zult een redneck romeo vinden.
Ja, Hij is een redneck romeo.…
Ik hou van die blauwe lettertype look.
Hoe heb je het zover gekregen?