Conetik — Nothing Is songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing Is" van Conetik.

Songteksten

I heard it all before
Nothing left that needs to be said
The pain we used to thrive in
Scary once we had to much
There’s no satisfaction left
Once you lose your innocence
The darkness that surrounds you
All the time that I have lost
If it’s only in the way I react
I could love you but I better get away
I could find a way to get, to get back home
Close my eyes and never look your way
I am moving in a void
Where nothing is and nothing becomes
Once you open up your eyes
It’s already too late
Is it in the way they shut you up?
Or in the way that no one did?
The time that you wasted
All the passion that you’ve lost?

Songtekstvertaling

Ik heb het allemaal eerder gehoord.
Er valt niets meer te zeggen.
De pijn waarin we gedijen
Eng ooit moesten we veel.
Er is geen voldoening meer over.
Zodra je je onschuld verliest
De duisternis die je omringt.
Al de tijd die ik heb verloren
Als het alleen de manier is waarop ik reageer
Ik zou van je kunnen houden, maar ik kan beter weggaan.
Ik kan een manier vinden om thuis te komen.
Sluit mijn ogen en kijk nooit jouw kant op.
Ik beweeg in een leegte.
Waar niets is en niets wordt
Zodra je je ogen opent
Het is al te laat.
Zit het in de manier waarop ze je de mond snoeren?
Of op de manier waarop niemand dat deed?
De tijd die je verspilde
Alle passie die je hebt verloren?