Conditions — American Castles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "American Castles" van Conditions.
Songteksten
I’m still looking for a way out
A way to tear myself apart, to save my failing
heart
I watch my country fall to pieces
Feel my hands abandon me My head is sick with propaganda
So I fill the streets
I will sell my soul, but I dare
not sell my brain
Cause it’s all I need to be anyone, anything
I will sell my soul, but I dare not sell my brain
If you can’t see the change in me, then I will always be the same
Face to face I shed my skin
I push my parallel into
place, to save my family name
Swing low, sweet ambulance come cure me Hope’s
not an inch away from death
I’m tangled deep inside a memory, and it’s all
that I have left
I will sell my soul, but I dare not sell my brain
Cause
it’s all I need to be anyone, anything
I will sell my soul, but I dare not
sell my brain
If you can’t see the change in me, then I will always be the
same
I’ll always be the same…
I will sell my soul, but I dare not sell
my brain
Cause it’s all I need to be anyone, anything
I will sell my soul,
but I dare not sell my brain
If you can’t see the change in me, then I will
always be the same
Songtekstvertaling
Ik ben nog steeds op zoek naar een uitweg.
Een manier om mezelf te verscheuren, om mijn falen te redden
hart
Ik zie mijn land in stukken vallen
Voel mijn handen mij verlaten mijn hoofd is ziek van propaganda
Dus ik vul de straten
Ik zal mijn ziel verkopen, maar ik durf
niet mijn hersenen verkopen
Want dat is alles wat ik nodig heb om iemand te zijn, wat dan ook.
Ik zal mijn ziel verkopen, maar ik durf mijn hersenen niet te verkopen.
Als je de verandering in mij niet ziet, dan zal ik altijd hetzelfde zijn.
Van aangezicht tot aangezicht.
Ik duw mijn parallel in
plaats, om mijn familienaam te redden
Sla laag, lieve ambulance kom me genezen Hope ' s
nog geen centimeter verwijderd van de dood.
Ik zit verstrikt in een herinnering, en dat is alles.
dat ik heb verlaten
Ik zal mijn ziel verkopen, maar ik durf mijn hersenen niet te verkopen.
Veroorzaken
het is alles wat ik nodig heb om iemand te zijn, wat dan ook.
Ik zal mijn ziel verkopen, maar ik durf niet.
verkoop mijn hersenen
Als je de verandering in mij niet kunt zien, dan zal ik altijd de
dezelfde
Ik zal altijd hetzelfde zijn.…
Ik zal mijn ziel verkopen, maar ik durf niet te verkopen.
mijn hersenen
Want dat is alles wat ik nodig heb om iemand te zijn, wat dan ook.
Ik zal mijn ziel verkopen,
maar ik durf mijn hersenen niet te verkopen.
Als je de verandering in mij niet ziet, dan zal ik dat doen.
altijd hetzelfde zijn