Concrete Blonde — True (Part III) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True (Part III)" van Concrete Blonde.

Songteksten

And I will leave this life
And I will know I’ve done the very best I can
And I will leave behind
Strain and pain
And take the blame for who I am And I I tried
Tried to find a way
To hang it all together
Oh together
And when
I leave this life,
What will you say of me,
You who never knew my heart?
For I will
Leave behind
The sound of a woman
Who knew what was true
From the start.
And I I wanna slide
Out of my old hide all
Clean and free and better
Yeah I Wanna ride off into a wild new morning,
Off into forever
Forever.
Oh I Wanna ride
Off into some wild new morning,
Off into forever.
Oh I I wanna slide
Out of my old hide all
Clean and free and better
Oh forever

Songtekstvertaling

En Ik zal dit leven verlaten
En Ik zal weten dat ik mijn uiterste best heb gedaan.
En Ik zal achterlaten
Stam en pijn
En neem de schuld op me voor wie Ik ben en ik probeerde
Ik probeerde een manier te vinden.
Om het allemaal samen te hangen
Oh samen
En wanneer
Ik verlaat dit leven,
Wat ga je van me zeggen?,
Jij die mijn hart nooit kende?
Want Ik zal
Achterlaten
Het geluid van een vrouw
Wie wist wat waar was
Vanaf het begin.
En Ik wil glijden
Uit mijn oude huid
Schoon en vrij en beter
Ja, Ik wil wegrijden in een wilde nieuwe ochtend.,
Weg naar voor altijd
Altijd.
Ik wil rijden.
Op weg naar een wilde nieuwe ochtend,
Weg naar voor altijd.
Ik wil glijden.
Uit mijn oude huid
Schoon en vrij en beter
Oh forever