Conchita — Un Trocito De Aire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Trocito De Aire" van Conchita.
Songteksten
Dime, que ya no te importa.
Grita que te doy exactamente igual.
Dime, que no hay nudo en la garganta,
Cuando te nombran mi calle
En mitad de alguna noche en algún bar.
Menos mal por una vez fui un paso por delante,
Menos mal que me guardé un trocito de aire,
Por si acaso alguna vez
Te daba por pensar en cambiarme los planes.
Menos mal que me guardé un trocito de aire.
Creo que algo he aprendido.
Por suerte ví como se acercaba el final.
Guarde todos mis sueños, mi tiempo,
Todo mi espacio y mis gestos
Antes de que quisiera marcharse contigo.
Menos mal por una vez fui un paso por delante,
Menos mal que me guardé un trocito de aire,
Por si acaso alguna vez
Te daba por pensar en cambiarme los planes.
Menos mal que me guardé un trocito de aire.
Un trocito de aire
Que me guardé pegado al corazón
Un trocito de aire
Que se pincha siempre que oigo tu voz
Menos mal por una vez fui un paso por delante,
Menos mal que me guardé un trocito de aire,
Por si acaso alguna vez
Te daba por pensar en cambiarme los planes.
Songtekstvertaling
Zeg me, het kan je niet meer schelen.
Schreeuw ik zal je precies hetzelfde geven.
Er zit geen knoop in de keel.,
Als ze je mijn straat noemen
Midden in de nacht in een bar.
Goed dat ik een keer een stap voor was.,
Maar goed dat ik wat lucht heb gespaard.,
Voor het geval dat.
Ik dacht eraan om mijn plannen te veranderen.
Het is maar goed dat ik mezelf wat lucht heb bespaard.
Ik denk dat ik iets geleerd heb.
Gelukkig zag ik het einde aankomen.
Red al mijn dromen, mijn tijd,
Al mijn ruimte en gebaren
Voordat hij met jou wilde vertrekken.
Goed dat ik een keer een stap voor was.,
Maar goed dat ik wat lucht heb gespaard.,
Voor het geval dat.
Ik dacht eraan om mijn plannen te veranderen.
Het is maar goed dat ik mezelf wat lucht heb bespaard.
Een beetje lucht
Dat ik bleef plakken aan mijn hart
Een beetje lucht
Dat is doorboord als ik je stem hoor.
Goed dat ik een keer een stap voor was.,
Maar goed dat ik wat lucht heb gespaard.,
Voor het geval dat.
Ik dacht eraan om mijn plannen te veranderen.