Computer Perfection — Sweetie Pie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweetie Pie" van Computer Perfection.
Songteksten
Sweetie Pie comes into town up St. Andrew’s half-asleep.
Oh my! She’s tall & cruel, crushing cars & homes & trees.
Someone had better stop this now before it gets out of hand.
Sweetie Pie all wrapped in bows: the only girl I’d ever love.
I suspect that she knows this; I can read it in her eyes
As she roams the plains & hills wreaking death & misery.
O Sweetie Pie, don’t break my heart, don’t turn me into a sad old fool.
Uncle John has said he saw you making for the mountainside.
Songtekstvertaling
Sweetie Pie komt de stad in in St.Andrew ' s half slapende.
Oh mijn! Ze is lang en wreed, verplettert auto ' s en huizen en bomen.
Iemand moet dit nu stoppen voordat het uit de hand loopt.
Het enige meisje waar ik ooit van zou houden.
Ik vermoed dat zij dit Weet; ik kan het in haar ogen lezen
Terwijl ze door de vlakten en heuvels zwerft en dood en ellende veroorzaakt.
Lieverd, breek mijn hart niet, verander me niet in een zielige oude dwaas.
Oom John zei dat hij zag dat je naar de berg ging.