Computer Magic — The End of Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The End of Time" van Computer Magic.
Songteksten
People walking by us as we pass
my headphones on and
my sunglasses
walkin' 'round I’m only roaming
try to find my own way home and
can you give me a reason?
can you give me a sign?
can you give me a signal?
and the city is freezin'
but you’re all mine
don’t care about other people
can we live,
can we live
a little longer?
just a little longer?
is it ending soon?
can I be with you
another day?
another day?
the world is ending
way too fast
most things this good
they never last
faces floating by me alone
I’ll try to find my way home and
can you give back my friends?
can you give me that excuse?
I know they’re trying to pretend
that they’re not just like all of them
I don’t think it’s any use
can you give me a good heart?
can you give me a nice day?
can you get rid of the the news?
cause we all need a fresh start
cause we all need a long stay
cause we’re all so confused
can we live?
can we live
a little longer?
just a little longer?
is it ending soon?
can I be with you
another day?
just another day?
Songtekstvertaling
Mensen lopen langs ons terwijl we passeren.
mijn koptelefoon op en
mijn zonnebril.
ik loop alleen maar rond
probeer mijn eigen weg naar huis te vinden en
kun je me een reden geven?
kun je me een teken geven?
kun je me een signaal geven?
en de stad is ijskoud.
maar je bent helemaal van mij
geef niet om andere mensen.
kunnen we leven?,
kunnen we leven?
nog iets langer?
nog even?
eindigt het binnenkort?
kan ik bij je zijn?
een andere dag?
een andere dag?
de wereld vergaat.
veel te snel.
de meeste dingen zo goed
ze houden het nooit vol.
gezichten zwevend door mij alleen
Ik zal proberen de weg naar huis te vinden en
kun je mijn vrienden teruggeven?
kun je me dat excuus geven?
Ik weet dat ze proberen te doen alsof
dat ze niet zijn zoals zij allemaal.
Het heeft geen zin.
kun je me een goed hart geven?
kun je me een mooie dag geven?
kun je het nieuws wegdoen?
want we hebben allemaal een nieuwe start nodig.
want we hebben allemaal een lang verblijf nodig.
want we zijn allemaal zo in de war.
kunnen we leven?
kunnen we leven?
nog iets langer?
nog even?
eindigt het binnenkort?
kan ik bij je zijn?
een andere dag?
gewoon een andere dag?