Cómplices — Dias Eternos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dias Eternos" van Cómplices.
Songteksten
Hay dias que me despierto, temblando de frío,
sin saber por que
dias que no me incorporo ni al tercer intento,
sin saber por que
tras la persiana se ha descolgado el sol,
de su escuadra azul
en el espejo se debate un corazón,
clavado en la cruz, sangrando en la cruz su depresión.
Hay dias que ni tus manos, podrían aliviarme
sin saber porque
dias que me siento solo, a pesar de tus labios
sin saber por que
bebo tu agua y tampoco tu amor
sacia ya mi sed
pienso en la hojilla pero me falta valor
para amanecer
perdido en la red de otro dolor.
Son dias eternos sin saber muy bien porque
son dias eternos como agujas que avanzan
hoy en mi reloj al revés
avanzan al revés.
Fuera la lluvia persiste en su vertical
cero mortal
en el espejo se debate un corazon
clavado en la cruz sangrando en la cruz su depresión.
Son dias eternos sin saber muy bien porque
son dias eternos como agujas que avanzan
hoy en mi reloj al revés
avanzan al revés.
Hay dias que se acaban, y hago acción de gracias
tu sabes porque…
Songtekstvertaling
Er zijn dagen dat ik wakker word, rillend van de kou.,
niet weten waarom
days I don ' t even join the third poging,
niet weten waarom
de zon is achter de blinden gevallen.,
van je blauwe team.
in de spiegel worstelt een hart,
genageld aan het kruis, bloedend aan het kruis zijn depressie.
Er zijn dagen dat zelfs jouw handen me niet konden aflossen.
niet weten waarom
dagen dat ik me eenzaam voel, ondanks je lippen
niet weten waarom
Ik drink je water en je liefde ook niet.
drink mijn dorst.
Ik denk aan het blik, maar ik heb geen moed.
naar de dageraad
verloren in het net van een andere pijn.
Het zijn eeuwige dagen zonder goed te weten omdat
het zijn eeuwige dagen als naalden die vooruitgaan.
vandaag op mijn horloge ondersteboven
ze gaan achteruit.
Buiten de regen blijft in zijn verticale
nul dodelijk.
in de spiegel worstelt een hart
genageld aan het kruis bloedend aan het kruis zijn depressie.
Het zijn eeuwige dagen zonder goed te weten omdat
het zijn eeuwige dagen als naalden die vooruitgaan.
vandaag op mijn horloge ondersteboven
ze gaan achteruit.
De dagen raken op, en ik doe Thanksgiving
Weet je waarom?…