Cómplices — Autocardiograma songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Autocardiograma" van Cómplices.

Songteksten

Y por la arteria aorta al fin
te he sentido entrar
y en la aurícula izquierda
dejaste tu ajuar.
Ocupaste mi corazón
sin mi sangre analizar
bastó sólo un beso de amor
ventricular
para ir recuperando yo mi pulso arterial.
Fuiste llenando mi corazón
desahuciando mi soledad
y me da vergüenza confesar
que ya dependo de ti que llevo en mis venas tu calor
y que soy feliz

Songtekstvertaling

En eindelijk door de aorta slagader.
Ik voelde je binnenkomen.
en in het linker atrium
je bent je ajuar vergeten.
Je hebt mijn hart bezet.
zonder mijn bloedanalyse
een kus van liefde was genoeg.
ventriculair
om mijn slagaderlijke pols terug te krijgen.
Je vulde mijn hart.
mijn eenzaamheid ontwijken
en ik schaam me om te bekennen
dat ik al afhankelijk ben van jou dat ik in mijn aderen draag jouw warmte
en dat ik gelukkig ben