Communic — Under a Luminous Sky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under a Luminous Sky" van Communic.

Songteksten

Face suicide at the gates, keep your evil away!
From the mother of civilization. For resolve to compel!
UNDER A LUMINOUS SKY!!!
Play the role of your holy God. To destroy for belief!
While these subsequent uprisings, continuing until present day!
UNDER A LUMINOUS SKY!!!
They kill, for the sake of killing,
To reach a new, and better reality.(x4)
Warning of the danger approaching!
Those who act under illusions!
Cycle of violence that never ends, there is no way to varify.
Door to a truce is open, but only when the last soldier leaves,
But only when the last soldier leaves!
They kill, for the sake of killing,
To reach a new, and better reality!(x2)
Those who identify themselves in, the locked dimension of the turmoil!
Divisiveness so bittersweet and so cold! SO COLD!!!

Songtekstvertaling

Zie zelfmoord aan de poorten, hou je kwaad weg!
Van de moeder van de beschaving. Voor vastberadenheid om te dwingen!
ONDER EEN HELDERE HEMEL!!!
Speel de rol van je heilige God. Om te vernietigen voor geloof!
Terwijl deze daaropvolgende opstanden doorgaan tot heden!
ONDER EEN HELDERE HEMEL!!!
Ze doden, omwille van het doden,
Om een nieuwe en betere realiteit te bereiken.(x4)
Waarschuwing voor het gevaar nadert!
Degenen die zich illusies maken!
Een cyclus van geweld die nooit eindigt, er is geen manier om te varieren.
De deur naar een wapenstilstand is open, maar alleen als de laatste soldaat vertrekt.,
Maar alleen als de laatste soldaat vertrekt!
Ze doden, omwille van het doden,
Om een nieuwe en betere realiteit te bereiken!(x2)
Zij die zich identificeren in, de gesloten dimensie van de onrust!
Verdeeldheid zo bitterzoet en zo koud! ZO KOUD!!!