Communic — Stone Carved Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stone Carved Eyes" van Communic.
Songteksten
Monuments, rise upon arrival
Bizarre theories
Questions and controversies remain
Left clues to their origin in the stones
Did isolation create this enigma?
Anyone who tries to break the code
Will have to sacrifice their precious life
We can not make our holy God cry
Fire will flood from his mouth on the hill
Anyone who tries to break the code
Will have to sacrifice their precious life
We can not make our holy God cry
Fire will flood from his mouth on the hill
Paradise, surrounded by an endless blue
Alone in this world
Waiting for salvation to come
Outcasts, for reason still unknown
Voyagers, found it empty and abandoned
Anyone who tries to break the code
Will have to sacrifice their precious life
We can not make our holy God cry
Fire will flood from his mouth on the hill
Any one who tries to break the code
Will have to sacrifice
Their one chance in life
And when the darkness falls on shores
Olden rites from a secret lore
Stone carved eyes leaves a shadow mark
Deep in these eyes reads a prophecy
A lost continent of liquefying stone
Burned through the crust
And erupted into the Earth
A lifeform unknown
Looking out on the coming wave
Waiting for what to come
Mold the statue of pure fear obsession
Afraid of what to come, mold the statue
Afraid of what to come, mold the statue
So observe meant to please the Gods
Afraid of what to come, mold the statue
So obscure meant to please the Gods
… The Gods
And when the darkness falls on shores
Olden rites from a secret lore
Stone carved eyes leaves a shadow mark
Deep in these eyes reads a prophecy
Moon dance in the skyline
Where the oceans meet
Trigger the mind of the staring stone eyes
A lifeform unknown
Looking out on the coming wave
Waiting for what to come
Mold the statue so pure
A lifeform unknown
Looking out on the coming wave
Waiting for what to come
Mold the statue of pure fear obsession
And when the darkness falls on shores
Olden rites from a secret lore
Stone carved eyes leaves a shadow mark
Deep in these eyes reads a prophecy
A view of reason
Rotation of the sun
To fulfill their God’s prophecy
Mold the statue of pure fear obsession
Disappearing in the vast-seas
Wiped away by a tidal wave?
And when the last tree went down
They left a mark for the future to find
Afraid of what to come, mold the statue
So obscure meant to please the Gods
Is this a clue to the modern race
Who left this mark
Of fear in cold stone…
Songtekstvertaling
Monumenten, opstaan bij aankomst
Bizarre theorieën
Vragen en controverses blijven
Liet aanwijzingen achter naar hun oorsprong in de stenen.
Heeft isolatie dit raadsel gecreëerd?
Iedereen die de code probeert te breken
Ze zullen hun kostbare leven moeten opofferen.
We kunnen onze heilige God niet laten huilen
Het vuur zal uit zijn mond stromen op de heuvel.
Iedereen die de code probeert te breken
Ze zullen hun kostbare leven moeten opofferen.
We kunnen onze heilige God niet laten huilen
Het vuur zal uit zijn mond stromen op de heuvel.
Paradijs, omringd door een eindeloos blauw
Alleen in deze wereld
Wachtend op verlossing.
Verschoppelingen, om reden nog onbekend
Reizigers, vonden het leeg en verlaten
Iedereen die de code probeert te breken
Ze zullen hun kostbare leven moeten opofferen.
We kunnen onze heilige God niet laten huilen
Het vuur zal uit zijn mond stromen op de heuvel.
Iedereen die de code probeert te breken
Zal moeten offeren
Hun enige kans in het leven
En als de duisternis op de oevers valt
Olden rituelen uit een geheime folklore
Stenen ogen laten een schaduwvlek achter.
Diep in deze ogen leest hij een profetie
Een verloren continent van vloeibaar steen
Door de korst gebrand
En in de aarde uitbarstte.
Een levensvorm onbekend
Kijk uit op de komende golf
Wachten op wat komen gaat
Het beeld van pure angst obsessie vormen
Bang voor wat er komen gaat, maak het standbeeld
Bang voor wat er komen gaat, maak het standbeeld
Dus observeer bedoeld om de goden te behagen
Bang voor wat er komen gaat, maak het standbeeld
Zo obscuur bedoeld om de goden te behagen
… God
En als de duisternis op de oevers valt
Olden rituelen uit een geheime folklore
Stenen ogen laten een schaduwvlek achter.
Diep in deze ogen leest hij een profetie
Maandans in de skyline
Waar de oceanen samenkomen
Trigger the mind of the staring stone eyes
Een levensvorm onbekend
Kijk uit op de komende golf
Wachten op wat komen gaat
Maak het beeld zo zuiver
Een levensvorm onbekend
Kijk uit op de komende golf
Wachten op wat komen gaat
Het beeld van pure angst obsessie vormen
En als de duisternis op de oevers valt
Olden rituelen uit een geheime folklore
Stenen ogen laten een schaduwvlek achter.
Diep in deze ogen leest hij een profetie
Een blik op de rede
Rotatie van de zon
Om de profetie van hun God te vervullen.
Het beeld van pure angst obsessie vormen
Verdwijnen in de uitgestrekte zeeën
Weggevaagd door een vloedgolf?
En toen de laatste boom naar beneden ging
Ze lieten een teken achter voor de toekomst om te vinden
Bang voor wat er komen gaat, maak het standbeeld
Zo obscuur bedoeld om de goden te behagen
Is dit een aanwijzing voor het moderne ras?
Wie heeft dit teken achtergelaten?
Van angst in koude steen…