Communic — On Ancient Ground songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Ancient Ground" van Communic.

Songteksten

On this ground, where ancient spirits once were summoned
It’s said to hold the way to salvation
Demanding chaos, for the unknown times ahead
Where the eldest gathered for sights of the future
Preparing the ritual
…sacrifice
How can they resist these gifts that we give
Our most valuable possesion
Behind masked eyes, material claims
Was not a price high enough for this… sacrifice
In search for better times, adorn gifts from virgin hands
Should be the price to the angelic hoast
Around center stone, they all made the final choice
Prosperity in exchange for blood
On ancient ground — They paid the price
Sacrificial rites, blueprint for eternal life
As the phenom would gather the clouds
Pleasure the Gods, then harvest salvation
Awaiting the feast of the Hunter’s Moon
On ancient ground — They paid the price
On ancient ground — Awaiting the harvest
As the eldest rise, they gathered by
Giving their pray to the ancient ground
A sacrifice, for better times
In order to please the ancient ground
Most precious gifts, they could ever give
To the feast of Gods on ancient ground
They gazed in awe, while soil sucked dry
As the impassive stonehead, demanded more!
Circle of stones, in perfect alignments with the stars
With a gift of life, a passage to the otherworld
Within the enclosure, shines the eye on the altar stone
An instrument to read the signs of the moon
Preparing ritual
…sacrifice
How can they resist these gifts that we give
Our most valuable possesion
Behind masked eyes, material claims
Was not a price high enough for this… sacrifice
On ancient ground — They paid the price
On ancient ground — Awaiting the harvest
…as the impassive stonehead, demanded more!
…sacrifice

Songtekstvertaling

Op deze grond, waar oude geesten ooit werden opgeroepen
Er wordt gezegd dat we de weg naar verlossing moeten vasthouden.
Eisen chaos, voor de onbekende tijden die voor ons liggen
Waar de oudste zich verzamelde voor de toekomst
Voorbereiding van het ritueel
…offer
Hoe kunnen ze weerstaan aan onze gaven?
Onze meest waardevolle bezit
Achter gemaskerde ogen, materiële claims
Was geen prijs hoog genoeg voor dit offer.
Op zoek naar betere tijden, versier geschenken uit maagdelijke handen
Zou de prijs moeten zijn voor het engelenhost.
Rond center stone, maakten ze allemaal de laatste keuze.
Welvaart in ruil voor bloed
Op oude grond-zij betaalden de prijs
Offerrituelen, blauwdruk voor het eeuwige leven
Als het fenom de wolken zou verzamelen
Plezier de goden, oogst dan verlossing
Wachtend op het feest van de Hunter ' s Moon
Op oude grond-zij betaalden de prijs
Op oude grond-wachtend op de oogst
Toen de oudste opstond, verzamelden ze zich.
Hun gebeden geven aan de oude grond
Een offer, voor betere tijden.
Om de oude grond te behagen
De kostbaarste geschenken die ze ooit kunnen geven.
Naar het feest van goden op oude grond
Ze keken vol ontzag, terwijl de grond droog werd gezogen.
Als de onbezonnen steenhouwer, eiste hij meer!
Cirkel van stenen, in perfecte uitlijning met de sterren
Met een geschenk van het leven, een doorgang naar de andere wereld
Binnen de omheining, schittert het oog op de altaarsteen
Een instrument om de tekenen van de maan te lezen
Ritueel voorbereiden
…offer
Hoe kunnen ze weerstaan aan onze gaven?
Onze meest waardevolle bezit
Achter gemaskerde ogen, materiële claims
Was geen prijs hoog genoeg voor dit offer.
Op oude grond-zij betaalden de prijs
Op oude grond-wachtend op de oogst
... als de onbezonnen stonehead, eiste meer!
…offer