Common — The Questions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Questions" van Common.
Songteksten
Yo, yo.
What is an emcee if the wall ain’t got no back?
(I don’t know, yo, he must be kinda wack)
What is paper to a nigga if the nigga don’t stack?
(Yo, why the hell you askin me that?)
Why do these girls, look so good in the summer?
(I don’t know, I’m just sayin this shit)
If you got ta-dat-ta-dat-tap for your lady wouldja wanna?
(Hmmm. yeah, right)
Cause you answer the phone «peace"do that mean that you not a freak?
(Hell no! That’s right)
Cause you recognize me-e-e-e-e, yo, I got to speak?
(Why can’t you speak? What you big a star now?)
Why you got-ta, act like, nigga, all the time
(Even on SUNDAY’s you should.)
Is a nigga yo' complexion, is it all in your mind?
(It's all your mind.)
What’s it called y’all?
It’s the questions (WHAT?) it’s the questions boy
It’s the questions (What?) it’s the questions, yeah!
The questions (uhh) it’s the questions y’all
It’s the questions (WHAT?) it’s the questions c’mon
The questions, it’s the questions boy
It’s the questions (ahh, uh ahh) it’s the questions, yeah
The questions (yes) it’s the questions boy
It’s the questions — that’s what it’s all about
Yo, if I’m a intellectual-al, I can’t be sexual?
(I don’t know, you wanna be sexual??)
If I want to uhh tah uhh does that mean I lack respect for you?
(I don’t know you tell me.)
Youse a grown man, why fuck that young girl, are you lustin?
(I might look twenty but I’m 15 — slow down girl)
If you got paper like that, then why you still hustlin?
(Why you still hustlin? C’mon!)
Now you know yo' stomach too big, to be wearin a shirt like that
(Look at your stomach — ewww it’s sloppy)
So why, you want, to go and do that?
Why ya why ya why ya why ya why ya wanna why ya wanna
Why ya wanna go and do that love huh?
Yo why your girl gi-giddy when my name come up?
How come the industry build careers that don’t last?
(Uh-huh, that’s right, ask him)
How come niggaz don’t know but they front and don’t ask?
(Mmmmhmmm) Man I don’t know, I don’t know
It’s the questions (WHAT?) it’s the questions girl
It’s the questions (What?) it’s the questions c’mon
The questions (WHAT?) it’s the questions Com
It’s the questions (hah) it’s the questions yeah
Yo we talkin bout t It’s the questions (the who, the where, the when, the why)
It’s the questions, c’mon!
The questions. the questions y’all (yo we shoutin it out)
It’s the questions — that’s what it’s all about
Yo, why they say never say never, when they know that ain’t right?
(What???)
Cause to never say never you done said never twice
(They scrubs, that’s why — yeah that’s twice)
Why do I need I.D. to get I.D.
(I don’t know, beats me. beats me)
If I had I.D. I wouldn’t need I.D.
(Hahahahah, that’s right — that’s true)
Why do these fine ghetto women got so much ass?
(Why'd you talkin about our ass though? C’mon now)
Why did Dr. J shave his beard and mustache?
(Like this. and like this)
How you got high expectations but got no patience?
(C'mon, I don’t know, I don’t know, I don’t know)
How come this joint named «The Questions"is so John Blazin'?
(Uh-huh, uh-huh, uh-huh) Man I don’t know, I don’t know
It’s the questions (what.) it’s the questions boy
It’s the questions, it’s just my questions black
Some questions — it’s the questions y’all
It’s the questions (what?) it’s the questions, yo Talkin bout the questions, it’s the questions girl
It’s the questions (what?) it’s the questions, c’mon
The questions (which?) and we’re shoutin it out
It’s the questions (huh?) that’s what it’s all about, yo
…
Songtekstvertaling
Yo, yo.
Wat is een emcee als de muur geen rug heeft?
Hij moet wel een beetje gek zijn.)
Wat is papier voor een neger als hij het niet opstapelt?
Waarom vraag je dat?)
Waarom zien die meiden er zo goed uit in de zomer?
(Ik weet niet, Ik zeg gewoon deze shit)
Als je een tap hebt voor je vriendin, wil je dat dan?
(Hmmm. Ja, natuurlijk.)
Omdat je de telefoon "vrede"beantwoord betekent dat dat je geen freak bent?
(Hell no! Dat klopt.)
Want je herkent me-e-e-E-E, yo, ik moet spreken?
Waarom kun je niet praten? Wat ben je nu een grote ster?)
Waarom doe je zo?
Zelfs op zondag zou je dat moeten doen.)
Is een neger je teint, zit het allemaal in je hoofd?
Het is allemaal jouw geest.)
Hoe heet het?
Het zijn de vragen (wat? het zijn de vragen jongen
Het zijn de vragen (wat? het zijn de vragen, ja!
De vragen.
Het zijn de vragen (wat? het zijn de vragen.
De vragen, het zijn de vragen jongen
Het zijn de vragen.
De vragen (ja) het zijn de vragen jongen
Het zijn de vragen, daar gaat het allemaal om —
Als ik intellectueel ben, mag ik dan niet seksueel zijn?
Wil je seksueel zijn??)
Als Ik wil Uhh uhh ... betekent dat dat ik geen respect voor je heb?
Ik weet niet of je me dat vertelt.)
Je bent een volwassen man, waarom neuk je dat jonge meisje, ben je lustin?
Ik zie er misschien twintig uit, maar ik ben 15.)
Als je zo ' n papier hebt, waarom hustlin je dan nog?
Waarom hustlin je nog steeds? Kom op!)
Nu weet je dat je maag te groot is om zo ' n shirt te dragen.
(Kijk naar je maag — EWW het is slordig)
Waarom wil je dat doen?
Waarom ya waarom ya waarom ya waarom ya waarom ya
Waarom wil je dat doen?
Waarom jouw meisje gi-giddy als mijn naam ter sprake komt?
Hoe komt het dat de industrie carrières bouwt die niet duren?
Dat klopt, vraag het hem.)
Waarom Weet niggaz het niet, maar vragen ze het niet?
Ik weet ' t niet.
Het zijn de vragen (wat? het is het vragen meisje
Het zijn de vragen (wat? het zijn de vragen.
De vragen (wat? het zijn de vragen.
Het zijn de vragen.
Yo we talking about t It ' s the questions (the who, the where, the where, the why, the why)
Het zijn de vragen, kom op!
Vraag. de vragen die jullie allemaal (yo we shoutin it out)
Het zijn de vragen, daar gaat het allemaal om —
Waarom zeggen ze nooit, als ze weten dat dat niet klopt?
Wat???)
Want om nooit te zeggen nooit heb je gezegd nooit twee keer
Dat is twee keer.)
Waarom heb ik een ID nodig om een ID te krijgen?
Geen idee. geen idee.)
Als ik een ID had, had ik geen ID nodig.
(Hahahahah, dat klopt-dat is waar)
Waarom hebben deze mooie ghetto vrouwen zoveel Kont?
Waarom heb je het over onze Kont? Kom op.)
Waarom scheerde Dr. J zijn baard en snor?
(Soortgelijk. en zo)
Hoe je hoge verwachtingen kreeg, maar geen geduld kreeg?
(Kom op, Ik weet niet, Ik weet niet, Ik weet niet, Ik weet niet)
Hoe komt het dat deze tent genaamd "The Questions"zo John Blazin'is?
Ik weet ' t niet.
Het zijn de vragen (wat. het zijn de vragen jongen
Het zijn de vragen, het zijn gewoon mijn vragen zwart.
Sommige vragen-het zijn de vragen die jullie allemaal
Het zijn de vragen (wat? het zijn de vragen, Yo talking about the questions, it ' s the questions girl
Het zijn de vragen (wat? het zijn de vragen, kom op.
De vragen (welke? and we ' re shoutin it out
Het zijn de vragen. daar gaat het allemaal om.
…