Common — The Movement songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Movement" van Common.
Songteksten
Hands up in the air
Ain’t no steppin' there
We gon' pump it
Lets all get down
Feel it in your trunk
Let your system bump
Yo we gon' move now
Lets all get down
Hands up in the air
Ain’t no steppin' there
We gon' pump it
Lets all get down
Feel it in your trunk
Let your system bump
Yo we gon' end it
Lets all get down
Scramble for cheese, MC’s
And actors with no fear factor
Ill rap you the rapture
Turnin' strawberries into Cleopatras
Attach your brain
With Words of love and pain
Fuck above the rim, I’m above the game
Getting hugs from dames
When I don’t even know their name
Just seen what flick they was in
As the world and the DJ spins
Hittin' Cranberry Blends
Girls in the club with their friends
Lookin' for men
Dancing with each other
And treat by the chance that they love us
Brothas talkin' in my ear like they got tracks
Sistas in my ear talkin' like they got black
Movements for me to move with
Bad breath mixed with music
These good times so let me use it, yo yo
Let the poppas pop and the breakers break
The hustlas hustle and the shakers shake
The aesthetic is ultramagnetic
B-Boys sweat it, Off
With their hats feathered, set it, Off
Raw like footage, with no edit
In the club, at the bar, Broke headed
With my guy who got the block glocked and dreaded
I rap, I’m expected to be cheddared
This chick rockin' a fur like she want to pet it
Better food, somebody should of fed it, the move
Ghetto, get eclectic, mellow but yet festered
Minds molested by music
Good times defuse with buds smoking speakers
Run nose thugs quote their favorite song
Mind too black and too strong
To song and dance
We advance to where it don’t stop
The pure hip hop…
Songtekstvertaling
Handen omhoog.
Er wordt niet gestapt.
We gaan het pompen.
Laten we allemaal naar beneden gaan.
Voel het in je kofferbak.
Laat je systeem botsen
We gaan nu.
Laten we allemaal naar beneden gaan.
Handen omhoog.
Er wordt niet gestapt.
We gaan het pompen.
Laten we allemaal naar beneden gaan.
Voel het in je kofferbak.
Laat je systeem botsen
We maken er een eind aan.
Laten we allemaal naar beneden gaan.
Scramble for cheese, MC ' s
En acteurs zonder angstfactor
Ik zal je de vervoering geven.
Aardbeien in Cleopatras veranderen
Hecht uw hersenen
Met woorden van liefde en pijn
Fuck above the rim, I ' m above the game
Knuffels krijgen van dames
Als Ik hun naam niet eens weet
Ik zag in welke film ze zaten.
Als de wereld en de DJ draait
Hittin ' Cranberry Mengsels
Meisjes in de club met hun vrienden
Op zoek naar mannen
Dansen met elkaar
En behandelen met de kans dat ze van ons houden
Bordelen praten in mijn oor alsof ze sporen hebben.
Sistas in my ear talkin ' like they got black
Bewegingen voor mij om mee te bewegen
Slechte adem gemengd met muziek
Deze goede tijden dus laat me het gebruiken, yo yo yo
Laat de pop en de brekers breken
The hustlas hustle and the shakers shake
De esthetiek is ultramagnetisch.
B-jongens zweten het, uit
Met hun hoeden gevederde, zet het af,
Ruw als beeldmateriaal, zonder bewerking
In de club, aan de bar, brak zijn hoofd.
Met mijn man die het blok heeft laten glinsteren en gevreesd
Ik rap, ik word verwacht om te worden gechoeddared
Een meid die een vacht rockt alsof ze hem wil aaien.
Beter Eten, iemand moet het voeden, de verhuizing
Getto, word eclectisch, rustig maar toch getergd
Gemolesteerde geesten door muziek
Goede tijden demonteren met knoppen rokende Luidsprekers
Run nose thugs citeren hun favoriete lied
Mind too black and too strong
To song and dance
We gaan naar waar het niet stopt.
De pure hiphop…