Common — The Day Women Took Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Day Women Took Over" van Common.
Songteksten
There’s something 'bout this day that seem good to me When people I ain’t like is showin' love to me Good food and the mood and the hood is free
Peace and free is the frequency
This is the day women took over
No longer over your shoulder do you have to look over
Imagine, war is now over
Mothers get medals for being courageous soldiers
On dollars, it’s Michelle Obama, Oprah and Rosa
The mayor, the shah is Liz Dozier
Hoods feel safer, families feel closer
We all drunk in love with no need to be sober
Ladies get their hair done, and men, we notice
You get high grade Indian weaves, at the lowest
Prices, chivalry is no longer lifeless
We openin' doors and pullin' out chairs again
Things are merry, there’s more marryin'
Monthly free doses of Motrin and Valerian
For your menstrual, it’s no more minstral shows
Depictin' women as ignorant simple hoes
It’s more love songs from the radio
Respect for the ladies, you can hear it in the flow
Egos aside, for each other we rise
Since they done give us a life, the whole world feel alive
Oh, when women take over the world
Oh, every woman, boy and girl
Oh, maybe one day, we will see
Peace and unity the way it’s meant to be The day women took over, let it continue
Now women get paid as much as men do Dr. Angelou’s lookin' from Heaven’s window
Tellin' young girls phenomenal woman is in you
Body is a temple, men don’t pray
Mother earth’s arms around you sayin' it’s okay
Toilet seats down, that’s a no-brainer
Monuments in Washington of Fanny Lou Hamer
Harriet, a soldier of truth is marchin' on Women preachers and world leaders, it now the norm
Healthcare, payin' for nails, jails and fill-ins
Intellectual buildin', intersexual healin'
No stickin' movers, and no quick shooters
After 15 minutes, callin' you a Uber
The New World Order is fathers lovin' their daughters
And baby’s mamas supported and ladies gettin' courted
In court, kids can’t be tried as adults
And women, they called B’s because they a boss
In all shapes and sizes, beauty is recognized
Goddess and queens is what we use to describe
Now Michelle Alexander wrote the new constitution
Beyoncé made the music for the revolution
Imagine it, a world more compassionate
The malice of the feminine and masculine, I’m askin' if Oh, what if women took over the world
Oh, every woman, boy and girl
Oh, maybe one day, we will see
Peace and unity the way it’s meant to be
Songtekstvertaling
Er is iets aan deze dag dat goed lijkt voor mij als mensen die ik niet leuk vind liefde tonen aan mij goed eten en de stemming en de kap is gratis
Vrede en vrijheid is de frequentie
Dit is de dag dat vrouwen het overnamen.
Je hoeft niet meer over je schouder te kijken.
Stel je voor, de oorlog is nu voorbij.
Moeders krijgen medailles omdat ze moedige soldaten zijn.
In dollars, Michelle Obama, Oprah en Rosa.
De burgemeester, de sjah is Liz Dozier.
Hoods voelen zich veiliger, families voelen zich dichterbij.
We zijn allemaal dronken van liefde zonder dat we nuchter hoeven te zijn.
Dames krijgen hun haar gedaan, en mannen, we merken
Je krijgt high grade Indian weaves, op de laagste
Prijzen, ridderlijkheid is niet langer levenloos
We openen deuren en trekken stoelen weer naar buiten.
De dingen zijn vrolijk, er is meer marryin'
Maandelijkse vrije doses Motrin en valeriaan
Voor je menstruatie is het geen minstrale shows meer.
Vrouwen afschilderen als domme sletten.
Het zijn meer liefdesliedjes van de radio
Respect voor de dames, je kunt het horen in de stroom
Ego ' s opzij, voor elkaar staan we op
Sinds ze ons een leven hebben gegeven, voelt de hele wereld zich levend.
Oh, als vrouwen de wereld overnemen
Oh, elke vrouw, jongen en meisje
Oh, misschien op een dag, zullen we zien
Vrede en eenheid zoals het bedoeld is de dag dat vrouwen het overnamen, laat het doorgaan
Nu krijgen vrouwen net zoveel betaald als mannen. Dr. Angelou kijkt uit het raam van de hemel.
Het vertellen van jonge meisjes fenomenale vrouw zit in je
Lichaam is een tempel, mannen bidden niet
Moeder Aarde ' s armen om je heen zeggen dat het goed is
Toiletbrillen naar beneden, dat is een makkie.
Monumenten in Washington van Fanny Lou Hamer
Harriet, een soldaat van de waarheid marcheert op vrouwelijke predikers en wereldleiders, het is nu de norm
Gezondheidszorg, betalen voor spijkers, gevangenissen en invallen
Intellectuele opbouw, interseksuele Healing
Geen verhuizers en geen snelle schutters.
Na 15 minuten noem ik je een Uber.
De nieuwe wereldorde is dat vaders hun dochters liefhebben
En baby ' s moeders ondersteund en dames krijgen het Hof gemaakt
In de rechtszaal kunnen kinderen niet als volwassenen berecht worden.
En vrouwen, noemden ze B ' s omdat ze een baas zijn.
In alle vormen en maten, schoonheid wordt herkend
Godin en koninginnen is wat we gebruiken om te beschrijven
Michelle Alexander schreef de nieuwe grondwet.
Beyoncé maakte de muziek voor de revolutie
Stel je voor, een wereld die meelevend is.
De boosaardigheid van het vrouwelijke en mannelijke, vraag ik of Oh, wat als vrouwen de wereld overnamen
Oh, elke vrouw, jongen en meisje
Oh, misschien op een dag, zullen we zien
Vrede en eenheid zoals het hoort te zijn