Common — Stolen Moments (Part I) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stolen Moments (Part I)" van Common.
Songteksten
There was a Hardy boy mystery I was tryin to solve
Can’t understand who the fuck was involved
Back from a show I had came, hopped off the plane
In my mind home was pictured and rest was the frame
My God came and grabbed in something less than a Caddy
Go buy them gas and food was less than a cabby
As we approach my tilt, paranoia in my bones had built
By the lock on the door, a hole was drilled
I opened it to the kitchen floor my heart nailed
In my shit, somebody had broke in like a mitt
My mind started swingin and who I thought the glove fit
As usual, niggaz is suspects
Who did I tell I was going out of town
Not too many people, I guess the word got around
The people upstairs should have been disturbed by the sound
Must have came during the day when at work, they was found
At the mount I stand folded than tie
Askin who done it Fuck Hitchcock, I got the fifth cocked
About to go wild hunted
Whoever did it had the nerve to chill and get blunted
And left a roach in the ash tray, I had cleaned out the last day
Before I left, this thief decided to play chef
With the beef in the fridge to cook chicken breast
I’m kickin what shit was left all around the house
Thinkin whoever came in on me is out
It’s a frantic situation
It’s a frantic situation, yes it is
(What can I do?)
It’s a frantic situation
It’s a frantic situation, hear me now
(What can I do?)
It’s a frantic situation
It’s a frantic situation, yes it is
(What can I do?)
It’s a frantic situation
It’s a frantic situation, hear me y’all
(What can I do?)
Songtekstvertaling
Er was een mysterie dat ik probeerde op te lossen.
Ik snap niet wie er bij betrokken was.
Terug van een show die ik had gedaan, sprong uit het vliegtuig
In mijn gedachten was thuis afgebeeld en rust was het kader
Mijn God kwam en greep in iets minder dan een Caddy
Ga benzine voor ze kopen en eten was minder dan een taxichauffeur.
Terwijl we mijn kanteling naderen, had paranoia in mijn botten opgebouwd.
Bij het slot van de deur werd een gat geboord.
Ik opende het op de keukenvloer mijn hart genageld
In mijn shit, had iemand ingebroken als een handschoen
Mijn geest begon te swingin en wie ik dacht dat de handschoen paste
Zoals gewoonlijk is niggaz verdacht.
Wie heb ik verteld dat ik de stad uit zou gaan?
Niet veel mensen, denk ik.
De mensen boven zouden gestoord moeten zijn door het geluid.
Moet tijdens de dag zijn gekomen toen ze op het werk werden gevonden.
Bij de berg sta ik gevouwen dan stropdas
Askin die het gedaan heeft neukte Hitchcock, ik kreeg de vijfde klap
Op het punt om wild gejaagd te worden
Wie het ook deed, had het lef om te chillen en te blowen.
En ik liet een kakkerlak in de asbak, ik had de laatste dag schoongemaakt.
Voordat ik vertrok, besloot deze dief chef-kok te spelen.
Met het rundvlees in de koelkast om kippenborst te koken
Ik schop wat er nog over was in het hele huis.
Ik denk dat degene die me betrapte eruit is.
Het is een hectische situatie.
Het is een hectische situatie.
(Wat kan ik doen?)
Het is een hectische situatie.
Het is een hectische situatie.
(Wat kan ik doen?)
Het is een hectische situatie.
Het is een hectische situatie.
(Wat kan ik doen?)
Het is een hectische situatie.
Het is een hectische situatie.
(Wat kan ik doen?)