Common — New Wave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Wave" van Common.
Songteksten
It’s funk to rhythm and punk to rock
loud like shot that come from a glock
Pick up your mind, run from the spot
Revolution jumping in the parking lot
Shit is so hot that the sun watch
Children by the window with the gun cocked
they could get robbed and stop the luck (?)
Monkeys dance around for MTV spots
I lock into a…
rock into a rhythm of street and ancient wisdom
Experiment in stereo loud so crank the system
For the humble on the path I paint a vision
How far will a nigga go just for attention
And to be remembered, you forgot the mission
Listen!
All traces of life
in our gats we carry
that’s used to dress humanity
(it’s a New Wave, Come on!)
All traces of life
in our gats we carry
that’s used to dress humanity
(it’s a New Wave, Dig it!)
This life is precious
it’s goddamn? marvelous
before it ever ends
(it’s a New Wave, Come on!)
This life is precious
it’s goddamn? marvelous
before it ever ends
(Come on! Come on!)
I lay terror in this era like Che Guevera
for the people to make or wait it’s better
in a room called real I stay forever
Everyday I lose something I gain forever
Meditate on how I can change the weather
My brainstorm for some it’s like (?) umbrella
where bullets and lies both spray together
My mind scream like Al Green «Let's Stay Together»
How could a nigga be so scared of change
That’s what you hustle for, for the currency exchange
Ya’ll rich, we could beef curry in the game
out your mouth, ain’t nobody hurrying my name
You seen what happened when the Com go BANG
Wouldn’t have a shot, even at a gun range
Seen hype become fame against the grain become main-stream
It all seems mundane in the scope of thangs
From a land of shit talk, boy stars and pitch forks
didn’t really see white until I went North
Getting bent on backyards, wishing in the air for a black god
Where people fix cars and clap hard
and look to the stars for rap jobs
I walk through the black fog with reflectors on my boots
smelling war near, I’m connected with the troops
that master anger and ain’t afraid to shoot
through poured liquor fallen angels they salute (Whew! Whew!)
Feel the wind blow
A new wave- people with their hair trimmed low
It’s two ways living in this world of techno
This age can’t really save the ghetto
I pause for the rebels who rock heavy metals
and tell them that they’re pharoh so let go Come on!
Songtekstvertaling
♪ It ' s funk to rhythm and punk to rock ♪
luid als een schot dat uit een glock komt.
Neem je gedachten op, Ren weg van de plek.
Revolutie springen op de parkeerplaats
Shit is zo heet dat de zon kijkt
Kinderen bij het raam met het geweer op scherp.
ze kunnen bestolen worden en het geluk stoppen.)
Apen dansen rond voor MTV spots
Ik lock in a…
rock into a rhythm of street and ancient wisdom
Experimenteer in stereo luid zo slinger het systeem
Voor de nederigen op het pad schilder ik een visioen
Hoe ver zal een neger gaan voor aandacht?
En om herinnerd te worden, je vergat de missie
Luister!
Alle sporen van leven
in onze gats dragen we
dat is gebruikt om de mensheid te kleden.
het is een nieuwe golf, Kom op!)
Alle sporen van leven
in onze gats dragen we
dat is gebruikt om de mensheid te kleden.
het is een nieuwe golf.)
Dit leven is kostbaar.
het is verdomme? prachtig
voordat het ooit eindigt
het is een nieuwe golf, Kom op!)
Dit leven is kostbaar.
het is verdomme? prachtig
voordat het ooit eindigt
Kom op! Kom op!)
Ik schrik in deze tijd als Che Guevera.
voor de mensen om te maken of te wachten het is beter
in een kamer genaamd real I stay forever
Elke dag verlies ik iets wat ik voor altijd win.
Mediteer over hoe ik het weer kan veranderen
Mijn brainstorm voor sommigen het is als (?) parasol
waar kogels en leugens samen spuiten
Mijn geest schreeuwt als Al Green " laten we bij elkaar blijven»
Hoe kan een neger zo bang zijn voor verandering?
Daar werk je voor, voor de valutawissel.
Ya ' ll rich, we kunnen beef curry in het spel
uit je mond, is er niemand die mijn naam haast
Je hebt gezien wat er gebeurde toen de Com BANG werd.
Zou geen schot hebben, zelfs niet op een schietbaan.
Hype wordt beroemd tegen het graan wordt main-stream
Het lijkt allemaal alledaags in de reikwijdte van thangs
Uit een land van onzin, jongensterren en pitch vorken
ik zag wit pas echt toen ik naar het noorden ging.
Op achtertuinen trappen, wensen in de lucht voor een zwarte god
Waar mensen Auto ' s repareren en hard klappen.
en kijk naar de sterren voor rap jobs
Ik loop door de zwarte mist met reflectoren op mijn laarzen.
ik ruik oorlog in de buurt, Ik ben verbonden met de troepen.
die meesterlijke woede en is niet bang om te schieten
door ingegoten drank vallen engelen die ze salueren. Whew!)
Voel de wind
Een nieuwe golf-mensen met een laag kapsel
Het zijn twee manieren om in deze wereld van techno te leven.
Deze leeftijd kan het getto niet redden.
Ik pauzeer voor de rebellen die zware metalen bewerken.
en vertel ze dat ze pharoh zijn, dus laat los.