Common — Ghetto Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghetto Dreams" van Common.
Songteksten
Ghetto dreams, ghetto ghetto dreams
Ghetto niggas' dreams from the hood
I want a bitch that look good and cook good
Cinderella fancy but she still look hood
Butt naked in the kitchen flipping pancakes
Plus she tricking from the dough that her man makes
We got our own handshake, her titties ain’t fake
Fucking in the car 'cause we just can’t wait
To get home early in the morn' getting stoned
Pretty with her eyes low, running by Bible
The type of bitch that Big said he would die for
Is the type that I would rather stay alive for
Tats on her back, looking all tribal
She know shoes like she know survival
Well, put together, she weathers the storm
Seen her brother die so forever she’s strong
Hear Beyonce’s song and she gotta perform
Whether fucking or fighting, we getting it on Ghetto dreams, ghetto ghetto dreams
Ghetto niggas' dreams from the hood
I don’t even say shit, she can feel it I toss the realest, toenails acrylic
Ass is a weapon and it’s hard to conceal it Baby in one arm, the other is a skillet
Fried chicken, macaroni, raised on the back of Stony
Ghetto press, she’s my Apollonia
Like trigger had the back of Tony Montana
Reminded me a me of my, of my mama
Knowing the drama like she know when to joke
Steal a nigga’s squares, not wanting me to smoke
I poke my head out of Benzes
Streets that I know who my friends is In this love for the money, power and clothes
A ghetto housewife watch reality shows
She might get to snapping when the cabinets ain’t closed
When the cameras start snapping, she’s ready to pose
Ghetto dreams, ghetto ghetto dreams
Ghetto niggas' dreams from the hood
I notice all my flaws when it comes to writing rhymes
Subject matter be changing too quickly at times
So I keep it strictly 'bout dimes and stick to the story
Call me a pro in the pussy category
Had explicit experiences I shouldn’t mention
For me, getting women turned from sport to addiction
Powerful women playing the roles of submission
Lawyers on leashes, congress, women inflicting
Pain onto my game wanted and I’m sadistic
They liked it, they diked it, devices twisted
'Til I get a nice chick, to get me on some nice shit
Crib raising kids, Labrador behind the white fence
But I’m still single, looking for Cleopatra
African Queen, yo look at me, I’m a bachelor
Y’all niggas in trouble, keep your girls behind closed doors
Cross your fingers, be happy I haven’t chose yours
She love glamor, bought her Vera Wang sandals
Valentino bags is my etiquette, my manors
Half hood, half class, photographers' cameras
Caught us out there, the spotlight, hope she can handle this
She can join me, red carpet at my next non-profit
Events having sponsored have some alcohol product
Jumping out a Bentley with some fresh red bottoms
You live your dream with me when you are just in the projects
Ghetto dreams, ghetto ghetto dreams
Ghetto niggas' dreams from the hood
Songtekstvertaling
Ghetto dromen, ghetto getto dromen
Ghetto nigga ' s dromen uit de buurt
Ik wil een teef die er goed uitziet en goed kookt.
Assepoester fancy, maar ze ziet er nog steeds uit.
Naakt in de keuken pannenkoeken bakken.
En ze tart het geld dat haar man verdient.
We hebben onze eigen handdruk, haar tieten zijn niet nep.
Neuken in de auto omdat we niet kunnen wachten
Om vroeg thuis te komen, stoned worden.
Mooi met haar ogen laag, running by Bible
Het type teef dat zo groot zei dat hij zou sterven voor
Is het type dat ik liever in leven wil blijven voor
Tatoeages op haar rug, Ze ziet er tribaal uit.
Ze kent schoenen alsof ze weet wat overleven is.
Nou, bij elkaar, ze weathers the storm
Haar broer zien sterven, zodat ze voor altijd sterk is.
Hoor Beyonce ' s lied en ze moet optreden
Of we nu neuken of vechten, we krijgen het op Ghetto dromen, ghetto getto dromen
Ghetto nigga ' s dromen uit de buurt
Ik zeg niet eens shit, ze kan het voelen Ik gooi de meest echte, teennagels acryl
Kont is een wapen en het is moeilijk om het te verbergen Baby in een arm, de andere is een koekenpan
Gebraden kip, macaroni, opgegroeid op de rug van Stony
Ghetto press, ze is mijn Apollonia
Alsof trigger de rug van Tony Montana had.
Deed me denken aan mijn moeder.
Het drama kennen zoals ze weet wanneer ze grappen moet maken.
De pleinen van een neger stelen, niet willen dat ik rook
Ik steek mijn hoofd uit Benzes.
Straten waar ik weet wie mijn vrienden zijn in deze liefde voor geld, macht en kleding
Een getto Huisvrouw kijkt naar reality shows
Misschien breekt ze wel als de kasten niet dicht zijn.
Als de camera ' s beginnen te breken, is ze klaar om te poseren.
Ghetto dromen, ghetto getto dromen
Ghetto nigga ' s dromen uit de buurt
Ik merk al mijn gebreken als het gaat om het schrijven van rijmpjes
Onderwerp veranderen soms te snel
Dus ik hou het strikt over dubbeltjes en hou me aan het verhaal
Noem me maar een pro in de categorie poesjes.
Had expliciete ervaringen die ik niet moet noemen
Voor mij, vrouwen veranderen van sport naar verslaving.
Machtige vrouwen spelen de rol van onderwerping
Advocaten op loodsen, congres, vrouwen die
Pijn op mijn spel gewild en ik ben sadistisch
Ze vonden het leuk, ze duwden het, apparaten verdraaid
Tot ik een leuke meid heb, om me op mooie shit te krijgen.
Wieg, kinderen opvoeden, Labrador achter het Witte Hek
Maar ik ben nog steeds vrijgezel, op zoek naar Cleopatra.
Afrikaanse Koningin, kijk me aan, Ik ben vrijgezel.
Hou je meisjes achter gesloten deuren.
Duim voor me, wees blij dat ik de jouwe niet heb gekozen.
Ze houdt van glamor, kocht haar Vera Wang sandalen
Valentino bags is mijn etiquette, mijn manors
Half kap, half klasse, fotografen camera ' s
Ik hoop dat ze dit aankan.
Ze kan me vergezellen, rode loper op mijn volgende non-profit
Evenementen die gesponsord zijn hebben een aantal alcoholproducten
Uit een Bentley springen met een paar verse rode billen
Je leeft je droom met mij als je alleen in de projecten bent
Ghetto dromen, ghetto getto dromen
Ghetto nigga ' s dromen uit de buurt