Commodores — X-Rated Movie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "X-Rated Movie" van Commodores.
Songteksten
I took a long look into your mind
And the x rated movies were in my soul
But when I look at you baby from the outside
I see a shining sexy lady with nothing to say
How can you walk around looking so good
And not give a damn about the time of day
I bet you’re still my girl on the inside
And if you will suppose you might give yourself away
Well
Can you feel it
Can you feel
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
Yeah
Can you feel it
Can you feel
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
Yeah
Can you feel it
Can you feel
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
I don’t want you to think
That I’m begging you
It’s just that you look so good, baby
So doggone good to me
I can hardly wait to touch you
And do the things you really like to do
Can you feel it
Can you feel (yeah)
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
Can you feel it
Can you feel (hoo!)
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
Yeah
I don’t care baby what you say too
All I wanna do is take you home and make love to you
(Yeah)
Girl, get in my game I don’t want to play
I just hope another woman don’t come and take me away
Yeah
You’re such a beautiful lady
And I really really like your style
It may be the way you flick back your hair
Or maybe the perfume that you wear
So please don’t spoil it by rushing me
Just comb and run your fingers through my hair
If you gave me a spot in your X-rated movie
Satisfaction will be guaranteed
If you gave me a spot in your X-rated movie
Satisfaction will be guaranteed
If you gave me a spot in your X-rated movie
Satisfaction will be guaranteed
Ow!
Satisfaction
Gratanteed
Ow! Get down
Yeah… uh!
Songtekstvertaling
Ik heb lang in je gedachten gekeken.
En de x rated films waren in mijn ziel
Maar als ik naar je Kijk, baby van buitenaf
Ik zie een stralende sexy dame met niets te zeggen.
Hoe kun je er zo goed uitzien?
En geeft geen moer om de tijd van de dag
Ik wed dat je nog steeds mijn meisje van binnen bent.
En als je denkt dat je jezelf zou verraden
Goed
Voel je het?
Kun je voelen
Wat ik voel als ik me voel
Wat ik voel als ik voor je voel
Ja.
Voel je het?
Kun je voelen
Wat ik voel als ik me voel
Wat ik voel als ik voor je voel
Ja.
Voel je het?
Kun je voelen
Wat ik voel als ik me voel
Wat ik voel als ik voor je voel
Ik wil niet dat je denkt
Dat ik je smeek.
Je ziet er zo goed uit.
Zo verdomd goed voor mij
Ik kan nauwelijks wachten om je aan te raken.
En doe de dingen die je echt graag doet.
Voel je het?
Kun je voelen (ja)
Wat ik voel als ik me voel
Wat ik voel als ik voor je voel
Voel je het?
Kun je voelen?)
Wat ik voel als ik me voel
Wat ik voel als ik voor je voel
Ja.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Ik wil alleen maar met je naar huis en met je vrijen.
(Ja)
Meisje, ga in mijn spel Ik wil niet spelen
Ik hoop alleen dat een andere vrouw me niet komt halen.
Ja.
Je bent zo ' n mooie dame.
En ik hou echt van je stijl
Het is misschien de manier waarop je je haar terugdraait.
Of misschien het parfum dat je draagt
Dus verpest het alsjeblieft niet door me te haasten.
Kam en steek je vingers door mijn haar.
Als je me een plek gaf in je x-rated film
Tevredenheid wordt gegarandeerd
Als je me een plek gaf in je x-rated film
Tevredenheid wordt gegarandeerd
Als je me een plek gaf in je x-rated film
Tevredenheid wordt gegarandeerd
Ow!
Tevredenheid
Gratantzaad
Ow! Beneden
Ja ... uh!