Commodores — The Woman In My Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Woman In My Life" van Commodores.

Songteksten

Lady, you bring me up when I’m down
Maybe you’re gonna change my life around
You came to me when I was lonely and no one cared
You made me see that I was only just runnin' scared
I saw your face and somethin' told me you were the one
You smiled at me at now I see, my life’s begun
Lady, you brought me in from out the rain
Maybe my life will never be the same
Once I was filled with desperation, a solitary man
You gave me hope and inspiration like one true love can
Now I believe in what you’re saying, I’m ten feet tall
This love don’t need no explainin', we’ve got it all
Lady, you bring me up when I’m down
Lady, you bring me up when I’m down
Lady, you bring me up when I’m down

Songtekstvertaling

Dame, Breng me naar boven als ik beneden ben.
Misschien ga je mijn leven veranderen.
Je kwam naar me toe toen ik eenzaam was en niemand om me gaf.
Je liet me zien dat ik alleen maar bang was.
Ik zag je gezicht en iets zei me dat jij het was.
Je lachte naar me nu zie ik, mijn leven is begonnen
Dame, je hebt me uit de regen gehaald.
Misschien Zal mijn leven nooit meer hetzelfde zijn.
Ooit was ik vervuld van wanhoop, een eenzame man.
Je gaf me hoop en inspiratie als een ware liefde kan
Nu geloof ik in wat je zegt, Ik ben drie meter lang.
Deze liefde hoeft niet te worden uitgelegd, we hebben alles
Dame, Breng me naar boven als ik beneden ben.
Dame, Breng me naar boven als ik beneden ben.
Dame, Breng me naar boven als ik beneden ben.