Commodores — Such A Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Such A Woman" van Commodores.
Songteksten
I’ve got a woman, she’s mighty fine, y’all
Most of all, she’s mine all mine, yeah
When the fall to me this’ll own the future now
That she giving me one love I’ve been giving and a waiting for
Ah n-no, no this ain’t a lovin now, that I’ll regret
If I stick around long enough, guess what’s coming, yeah
The way I feel what I feel, yeah
Makes me happy to know that love is really real
She’s such a woman
Such a woman
Such a woman, yeah
She’s such a woman
Such a woman
Such a woman, oh yeah
Such a woman can’t you see
What this sweet thing means to me
Such a woman can’t you see
What this sweet thing means to me
(Sweet, sweet lady yeah)
Sweet little thing she’s good to me, yeah
Makes me feel like a man, between the masculinity
Let me tell ya, her tender touch
Makes me feel so good and love her twice as much
Yeah yeah, she’s everything she keeps for why turns out
I don’t mind saying and taking such a compliment
She’s such a woman
Such a woman
Such a woman, yeah
She’s such a woman
Such a woman
She’s such a woman, oh yeah
(Such a sweet little woman)
She means the world to me
(Such a sweet little woman)
Yeah yeah, can’t you see
(Such a sweet little woman)
Yeah, yeah, what she means to me
Can’t you see
We wanna cut up and get on down ya see
(Such a woman)
I think she really knows I love her so
She’s such a woman
Ain’t no doubt about it, she means the world to me
She’s such a woman
And talking about the way she makes me feel
What a thrill
(Such a woman)
Like I said before, I’ve got a woman she’s mighty fine
I’m so glad she’s mine, all mine
(Such a woman)
Mine, all mine
(Such a woman)
Let me hear it again
(Such a woman)
Yeah, we’re cuttin' up, and gettin' on down
Songtekstvertaling
Ik heb een vrouw, ze is geweldig.
Ze is vooral van mij.
Wanneer de val voor mij dit zal de toekomst bezitten nu
Dat ze me één liefde geeft waar ik op heb gewacht
Nee, Dit is geen liefde nu, waar ik spijt van krijg.
Als ik lang genoeg blijf, raad eens wat er komt.
De manier waarop ik voel wat ik voel, Ja
Maakt me blij te weten dat liefde echt is
Ze is zo ' n vrouw.
Wat een vrouw.
Zo ' n vrouw, Ja.
Ze is zo ' n vrouw.
Wat een vrouw.
Zo ' n vrouw.
Zo ' n vrouw zie je niet
Wat dit lieve ding voor me betekent
Zo ' n vrouw zie je niet
Wat dit lieve ding voor me betekent
(Sweet, sweet lady yeah)
Lief klein ding ze is goed voor me, ja
Ik voel me een man, tussen de mannelijkheid.
Laat me je vertellen, haar tedere aanraking
Dan voel ik me zo goed en hou ik twee keer zoveel van haar.
Ja ja, ze is alles wat ze bewaart voor waarom blijkt
Ik vind het niet erg om zo ' n compliment te zeggen en op te nemen.
Ze is zo ' n vrouw.
Wat een vrouw.
Zo ' n vrouw, Ja.
Ze is zo ' n vrouw.
Wat een vrouw.
Ze is zo ' n vrouw.
(Zo ' n lieve kleine vrouw)
Ze betekent alles voor me.
(Zo ' n lieve kleine vrouw)
Ja, zie je het niet?
(Zo ' n lieve kleine vrouw)
Ja, ja, wat ze voor me betekent.
Zie je het niet?
We willen snijden en naar beneden.
(Zo ' n vrouw)
Ik denk dat ze echt weet dat ik van haar hou.
Ze is zo ' n vrouw.
Geen twijfel mogelijk, Ze betekent alles voor me.
Ze is zo ' n vrouw.
En praten over hoe ze me laat voelen
Wat spannend.
(Zo ' n vrouw)
Zoals ik al eerder zei, Ik heb een vrouw.
Ik ben zo blij dat ze van mij is.
(Zo ' n vrouw)
Van mij, helemaal van mij
(Zo ' n vrouw)
Laat het me nog eens horen.
(Zo ' n vrouw)
Ja, we snijden ons op en gaan naar beneden.