Comecon — Teuton Tantrums songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teuton Tantrums" van Comecon.
Songteksten
The long due union of east and west
Freedom and peace brought on the people’s request
But the halo is soiled and the cabbage’s gone sour
Teuton tantrums and a world to devour
What they call the union of prosperity and peace
Is the conductor of economies bringing Europe to its knees
Vicious circle, downward spiral
The rich get richer and the poor begin to starve
Pauperised masses told to paint the world brown
It’s the merry-go-round to unravel the Teutonic mind
Sleeping beauty waking up again
Coming soon to a theatre near you
Unleashed Aryans, plague of locusts
All these years of peace to undo
What they call the union of prosperity and peace
Is the conductor of economies bringing Europe to its knees
And it starts to go faster
Vicious circle, downward spiral
The rich get richer and the poor begin to starve
Pauperised masses told to paint the world brown
It’s the merry-go-round to unravel the Teutonic mind
Down and down we go Vicious circle, downward spiral
The rich get richer and the poor begin to starve
Pauperised masses told to paint the world brown
It’s the merry-go-round to unravel the Teutonic mind
Songtekstvertaling
De lange due Unie van oost en west
Vrijheid en vrede op verzoek van het volk
Maar de halo is bevuild en de kool is zuur geworden.
Teuton woedeaanvallen en een wereld om te verslinden
Wat zij de Unie van welvaart en vrede noemen
Is de geleider van de economieën die Europa op de knieën brengen
Vicieuze cirkel, neerwaartse spiraal
De rijken worden rijker en de armen beginnen te verhongeren.
Verpauperde massa ' s zeiden de wereld bruin te schilderen
Het is de draaimolen om de Teutonische geest te ontrafelen.
Schone Slaapster wordt weer wakker.
Binnenkort naar een theater in de buurt
Ontketende Ariërs, sprinkhanenplaag
Al die jaren van vrede om ongedaan te maken
Wat zij de Unie van welvaart en vrede noemen
Is de geleider van de economieën die Europa op de knieën brengen
En het gaat sneller.
Vicieuze cirkel, neerwaartse spiraal
De rijken worden rijker en de armen beginnen te verhongeren.
Verpauperde massa ' s zeiden de wereld bruin te schilderen
Het is de draaimolen om de Teutonische geest te ontrafelen.
Neer en neer gaan we een vicieuze cirkel, een neerwaartse spiraal
De rijken worden rijker en de armen beginnen te verhongeren.
Verpauperde massa ' s zeiden de wereld bruin te schilderen
Het is de draaimolen om de Teutonische geest te ontrafelen.