Comeback Kid — The Blackstone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Blackstone" van Comeback Kid.

Songteksten

Seeping in from the outside
Interfering with the silence
I dropped you off and I headed home
But this apartment, It’s never felt like my own
I took the long way accidentally
Searched the place but never did see
Somehow I had a feeling that I would find
Something that you’d left behind
I’m left with nothing but
This cold storm breathing its wind
Through my windows cracks
Seeping in from the outside
The chilling sound cutting just right
Seeping in from the outside
Interfering with the silence
Seeping in from the outside
The chilling sound, it’s fitting in just right
You always spoke of it And that’s exactly what this is But you’re in store for it soon dear
So savor what you’ve got, while you’ve got it Another lonely song
Wallowing in my own self doubt

Songtekstvertaling

Hij sijpelt van buitenaf naar binnen.
Inmenging in de stilte
Ik zette je af en ging naar huis.
Maar dit appartement, het voelde nooit als mijn eigen.
Ik nam per ongeluk de lange weg.
Ik heb de plek doorzocht, maar nooit gezien.
Op een of andere manier had ik het gevoel dat ik
Iets wat je had achtergelaten.
Ik heb niets anders dan
Deze koude storm ademt zijn wind
Door mijn ramen scheuren
Hij sijpelt van buitenaf naar binnen.
Het kokende geluid dat precies goed snijdt
Hij sijpelt van buitenaf naar binnen.
Inmenging in de stilte
Hij sijpelt van buitenaf naar binnen.
Het koude geluid past precies goed.
Je hebt er altijd over gesproken en dat is precies wat dit is maar je bent er bijna klaar voor, schat
Dus geniet van wat je hebt, terwijl je het hebt een ander eenzaam lied
Zwelgend in mijn eigen twijfel