Columbia — Sem pensar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sem pensar" van Columbia.

Songteksten

Quando abre a porta do armário
Não sabe mais o que vestir
Todos os lugares são o mesmo
Todas as mentiras servem pra fugir
Ninguém pode dar uma resposta
Quantas vozes já ouviu em vão?
Quantas vezes já acordou a noite
Sem pensar em muito mais do que fugir?
Mas não tem volta, tudo é igual
Mas não adianta mais trocar as frases
Não dá mais. Não dá mais
Não dá mais. Não…
Lembra dele?
E de tudo que falou pra ficar sem pensar?
Sem pensar em ninguém
Conta o sonho e depois vai embora
Quase se arrepende de partir
Quantas vezes acordou a noite
Sem ter um motivo claro pra sorrir?
Mas não tem volta…
Lembra dele?
E de tudo que falou pra ficar sem pensar?
Sem pensar em ninguém
Lembra dele? Lembra dele??? Lembra dele? Lembra dele…
Lembra dele?
E de tudo que falou pra ficar sem pensar?
Sem pensar… Sem pensar…

Songtekstvertaling

Als je de kastdeur opent
Ik weet niet meer wat ik aan moet.
Alle plaatsen zijn hetzelfde.
Alle leugens dienen om te ontsnappen.
Niemand kan een antwoord geven.
Hoeveel stemmen heb je tevergeefs gehoord?
Hoe vaak ben je ' s nachts wakker geworden?
Zonder aan veel meer te denken dan weglopen?
Maar er is geen rug, alles is hetzelfde.
Maar het heeft geen zin om zinnen te veranderen.
Niet meer. Niet meer.
Niet meer. Geen…
Ken je hem nog?
Hoe zit het met alles waar je over sprak zonder na te denken?
Zonder aan iemand te denken
Vertel de droom en ga dan weg.
Je hebt bijna spijt dat je wegging.
Hoe vaak werd je ' s nachts wakker?
Zonder een duidelijke reden om te lachen?
Maar het heeft geen rug…
Ken je hem nog?
Hoe zit het met alles waar je over sprak zonder na te denken?
Zonder aan iemand te denken
Ken je hem nog? Ken je hem nog??? Ken je hem nog? Denk aan hem.…
Ken je hem nog?
Hoe zit het met alles waar je over sprak zonder na te denken?
Zonder na te denken ... zonder na te denken…