Coltrane Motion — Only Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only Again" van Coltrane Motion.

Songteksten

I was wounded in your war
Got a broken purple heart on my sleeve
I left here for the coast
Came back to feel the ground where my blood lay
Only friends, i know, i know and
Only this time oh it’s so much better when it’s
Only just this once more, and then
Only again oh it’s so much better when we’re
Oh
I stumbled on the way
Got lost between your bedroom and mine
And now you’re here
To push away the sun
To push away the focus, focus
Only friends, i know, i know and
Only this time oh it’s so much better when it’s
Only just this once more, and then
Only again oh it’s so much better when we’re
Only friends, i know, i know and
Only this time oh it’s so much better when it’s
Only just this once more, and then
Only again oh it’s so much better when we’re
Oh
Only again

Songtekstvertaling

Ik raakte gewond in uw oorlog.
Heb een gebroken purple heart op mijn mouw
Ik vertrok naar de kust.
Kwam terug om de grond te voelen waar mijn bloed lag.
Alleen vrienden, Ik weet het, Ik weet het en
Alleen deze keer oh het is zoveel beter als het
Alleen dit nog een keer, en dan
Alleen weer oh het is zoveel beter als we
Oh
Ik struikelde op de weg
Verdwaalde tussen jouw slaapkamer en de mijne.
En nu ben je hier.
Om de zon weg te duwen
Om de focus weg te duwen, focus
Alleen vrienden, Ik weet het, Ik weet het en
Alleen deze keer oh het is zoveel beter als het
Alleen dit nog een keer, en dan
Alleen weer oh het is zoveel beter als we
Alleen vrienden, Ik weet het, Ik weet het en
Alleen deze keer oh het is zoveel beter als het
Alleen dit nog een keer, en dan
Alleen weer oh het is zoveel beter als we
Oh
Alleen weer