Colt Ford — Workin' on songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Workin' on" van Colt Ford.
Songteksten
Chasing after that dollar like it’ll slow down my hurry
Settle all my worries when I get it in my wallet
Quit dippin' long enough to own a pair of jeans
That don’t have a ring in the back left pocket
Laughing at myself, admitting when I’m wrong
That’s what this good ol' boy’s gonna go out workin' on Workin' on coming to Jesus, kicking the bottle,
Wrestling with our roots,
Trying to turn off Mama’s tears, and fill our Daddy’s boots
Shutting off our pride, fixing bridges we burned, learning how to live and learn
Keeping our demons down and our trucks up and running
Loving them angels sitting pretty in the middle of 'em
Fighting with the man in the mirror til we gone
Yeah, that’s what all us good ol' boys gonna go out workin' on Gonna go out workin' on Giving more forgiveness, picking battles worth choosing
Little less cussin' and losin' my temper and my tools
Dialin' down my restless, outgrowing my reckless
And my reputation for breaking hearts and rules
Realizin' what I got what I got before it’s gone
That’s what this good ol boy’s gonna go out
Workin' on…
Workin' on coming to Jesus, kicking the bottle,
Wrestling with our roots,
Trying to turn off Mama’s tears, and fill our Daddy’s boots
Shutting off our pride, fixing bridges we burned, learning how to live and learn
Keeping our demons down and our trucks up and running
Loving them angels sitting pretty in the middle of 'em
Fighting with the man in the mirror til' we gone
Yeah, that’s what all us good ol' boys gonna go out workin' on Gonna go out workin' on Owning up to my weakness, keeping it humble but strong
Doin' the best I can with this flesh and bone
Workin' on coming to Jesus, kicking the bottle,
Wrestling with our roots,
Trying to turn off Mama’s tears, and fill our Daddy’s boots
Shutting off our pride, fixing bridges we burned, learning how to live and learn
Keeping our demons down and our trucks up and running
Loving them angels sitting pretty in the middle of 'em
Fighting with the man in the mirror til we gone
Yeah, that’s what all us good ol' boys gonna go out workin' on Gonna go out workin' on
Songtekstvertaling
Achter die dollar aanzitten, alsof het mijn haast vertraagt.
Al mijn zorgen oplossen als ik het in mijn portemonnee heb.
Stop met lang genoeg dippen om een spijkerbroek te bezitten.
Die geen ring in de linker achterzak hebben.
Lachen om mezelf, toegeven als ik het mis heb
Dat is wat deze goede oude jongen gaat uit te gaan werken aan het werken aan het komen naar Jezus, schoppen de fles,
Worstelen met onze wortels,
Ik probeer Mama ' s tranen uit te zetten en onze vaders laarzen te vullen.
Onze trots afsluiten, bruggen repareren, leren leven en leren.
Onze demonen in bedwang houden en onze trucks draaiende houden
Ik hou van die engelen die mooi in het midden zitten
Vechten met de man in de spiegel tot we weg zijn.
Ja, dat is wat alle goede oude jongens gaan uit om uit te gaan werken aan het geven van meer vergeving, kiezen van gevechten de moeite waard te kiezen
Iets minder vloeken en verliezen mijn humeur en mijn gereedschap
Mijn rusteloze, ontgroeiende roekeloze
En mijn reputatie om harten en regels te breken
Ik weet wat ik heb voordat het weg is.
Dat is wat deze goede oude jongen gaat uitgaan
Werken aan…
Werken aan het komen naar Jezus, de fles schoppen,
Worstelen met onze wortels,
Ik probeer Mama ' s tranen uit te zetten en onze vaders laarzen te vullen.
Onze trots afsluiten, bruggen repareren, leren leven en leren.
Onze demonen in bedwang houden en onze trucks draaiende houden
Ik hou van die engelen die mooi in het midden zitten
Vechten met de man in de spiegel tot we weg zijn
Ja, dat is wat alle goede oude jongens gaan uit te gaan werken aan het werken aan het toegeven aan mijn zwakte, houden het nederig maar sterk
Ik doe m ' n best met dit vlees en botten.
Werken aan het komen naar Jezus, de fles schoppen,
Worstelen met onze wortels,
Ik probeer Mama ' s tranen uit te zetten en onze vaders laarzen te vullen.
Onze trots afsluiten, bruggen repareren, leren leven en leren.
Onze demonen in bedwang houden en onze trucks draaiende houden
Ik hou van die engelen die mooi in het midden zitten
Vechten met de man in de spiegel tot we weg zijn.
Ja, dat is wat alle goede oude jongens gaan uit om te gaan trainen op