Colt Ford — Waste Some Time (feat. Nappy Roots & Nic Cowan) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waste Some Time (feat. Nappy Roots & Nic Cowan)" van Colt Ford.

Songteksten

I’ve been told I need to focus on my life
Work a little harder, do my part, start livin right
I ain’t got the answers, but I think I seen the light
Cause since I met you, all I wanna do is
Waste some time
Now I’m a three hundred pound red neck rebel
I’m a God-fearing man, who’s had to dance with devil
The Lord I pray my soul to take
If I should ever die before I wake
But see, right now I just wanna love and live
And show this country girl what I got to give
My whole heap and hep of country fun,
Full of four wheel drive, dirt road and shotgun
Ain’t nothing better than being out in the woods
With Nic and Nappy Roots and blazin' that good good
Lord I’ma tell You we’re doin' it just right
Got my Playboy bunny right by my side
This is me and my girl and ol' Sick Em Sam
In a flatbed Ford off the Copperhead Dam
Listen to Jennings sing that lonesome song
It’s all just right, y’all can keep the wrong.
I’ve been told I need to focus on my life
Work a little harder, do my part, start livin right
I ain’t got the answers, but I think I seen the light
Since I met you, all I wanna do is
Waste some time
With my feet up, lawn chair beat up
I’m on my third six pack, player can you keep up?
Got it right deep in the sticks, wanna see us?
Front yard golf field bought em, wanna tee up?
Cataracts here tell Jenny go re-up
Bulldog been every truck throw a G up
Hospital, school and the church one street up
Talk more proper when the city folks greet us
Tired of goin to jail so I learned how to chill
Me and the lil lady have a ball every Chri
Friends and a keg and the country boy meal
I should write a menu how a country boy live
Luck no love, or bucks no buck
Someone hand me a ball and a truck-boat-truck.
I’ve never been rich but I really don’t want much,
Just a roof and some good liquor in my cup.
I’ve been told I need to focus on my life
Work a little harder, do my part, start livin right
I ain’t got the answers, but I think I seen the light
Cause since I met you, all I wanna do is
Waste some time
I got five on the wood, twenty on the keg
I been left the hood, yep I did what I said
Momma I’m good 'bout as cool as they come
We cooked a whole hog and love chicken where I’m from
I used to be the bomb, now to think I’m fresh
Still rock my same jeans and keep the liquor to myself
Got a little wealth so I gotta thank the Lord,
Couldn’t do it by myself, got some help from Colt Ford
Now we in a Ford, and we travel on a gravel road
He said he knew a spot, where the music and the liquor flow
And of course I’m down like four flats
Drove a country mile, took a left to be exact
Led us smack dab in the middle of the sticks
Now I had seen a lot of things, but nothing like this
A bunch of pretty women, nothin' less than a dime
Colt Ford and Nappy Roots so you know we gonna waste some time
I’ve been told I need to focus on my life
Work a little harder, do my part, start livin right
I ain’t got the answers, but I think I seen the light
Cause since I met you, all I wanna do is
Waste some time

Songtekstvertaling

Mij is verteld dat ik me moet concentreren op mijn leven.
Werk wat harder, doe mijn deel, begin goed te leven.
Ik heb de antwoorden niet, maar ik denk dat ik het licht gezien heb.
Sinds ik jou ken, wil ik alleen maar ...
Verspil wat tijd.
Nu ben ik een rebel van 300 pond.
Ik ben een godvrezende man, die met de duivel heeft moeten dansen.
De Heer bid ik mijn ziel te nemen
Als ik ooit zou sterven voordat ik wakker word
Maar op dit moment wil ik gewoon liefhebben en leven.
En laat dit plattelandsmeisje zien wat ik te geven heb
Mijn hele hoop en hep van country fun,
Vol met vierwielaandrijving, dirt road en shotgun
Niets is beter dan in het bos te zijn.
Met Nic en Luierwortels en blazin zo goed
We doen het precies goed.
Ik heb mijn Playboy bunny bij me.
Dit ben ik en mijn meisje en oude zieke Sam
In een platte Ford bij de Copperhead Dam.
Hoor Jennings dat eenzame lied zingen
Het is goed, jullie mogen het verkeerde houden.
Mij is verteld dat ik me moet concentreren op mijn leven.
Werk wat harder, doe mijn deel, begin goed te leven.
Ik heb de antwoorden niet, maar ik denk dat ik het licht gezien heb.
Sinds ik jou ken, wil ik alleen maar ...
Verspil wat tijd.
Met mijn voeten omhoog, tuinstoel in elkaar geslagen
Ik zit op m ' n derde Six pack.
Wil je ons zien?
Voortuin golf veld kocht em, wil je tee up?
Cataract hier, zeg Jenny dat ze zich moet opfrissen.
Bulldog was elke truck gooi een G omhoog
Ziekenhuis, school en de kerk een straat verder
Praat beter als de stadsmensen ons begroeten.
Ik ben het zat om naar de gevangenis te gaan, dus ik heb geleerd om te relaxen.
Ik en de Lil lady hebben een bal elke Chri
Vrienden en een vaatje en het plattelandsmaaltijd
Ik moet een menu schrijven hoe een plattelandsjongen leeft
Geluk geen liefde, of geld geen buck
Geef me een bal en een truck-boot-truck.
Ik ben nooit rijk geweest, maar Ik wil niet veel.,
Gewoon een dak en wat goede drank in mijn beker.
Mij is verteld dat ik me moet concentreren op mijn leven.
Werk wat harder, doe mijn deel, begin goed te leven.
Ik heb de antwoorden niet, maar ik denk dat ik het licht gezien heb.
Sinds ik jou ken, wil ik alleen maar ...
Verspil wat tijd.
Ik heb Vijf op het hout, twintig op het vat.
Ik ben uit de buurt gelaten, ik heb gedaan wat ik zei.
Mama, ik ben zo cool als wat.
We kookten een heel varken en hielden van kip waar ik vandaan kom.
Ik was vroeger de bom, nu te denken dat ik vers ben.
Ik heb nog steeds dezelfde jeans en hou de drank voor me.
Ik heb een beetje rijkdom, dus ik moet de Heer bedanken.,
Ik kon het niet alleen, kreeg wat hulp van Colt Ford.
Nu zijn we in een Ford, en we reizen op een grindweg
Hij zei dat hij een plek kende, waar de muziek en de drank stromen.
En natuurlijk ben ik neer als vier flats.
Reed een landmijl, nam een linkse om precies te zijn
Leidde ons recht in het midden van de stokken
Nu had ik veel dingen gezien, maar niets zoals dit.
Een stel mooie vrouwen, niets minder dan een dubbeltje.
Colt Ford en Nappy Roots dus je weet dat we wat tijd gaan verspillen
Mij is verteld dat ik me moet concentreren op mijn leven.
Werk wat harder, doe mijn deel, begin goed te leven.
Ik heb de antwoorden niet, maar ik denk dat ik het licht gezien heb.
Sinds ik jou ken, wil ik alleen maar ...
Verspil wat tijd.