Colour Revolt — A Siren songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Siren" van Colour Revolt.
Songteksten
She’s a siren from that tree
She says «come con babe, want to eat?»
She knows all the good and evil i’ve done
She is righteous enough for everyone
Oh, we want it all
Cause everybody’s in that sea
Drowning on their hands and on their knees
Even if you need it all
Those burned-out wrecks of what’s become
Even if you need it all
The ground won’t break to save your fall
Even if you need it all
The hypocrites they always say
They think that god is crazy
«i respect him for what he does
But i never knew what he did it for»
Oh, we want it all
Cause everybody’s in that sea
Drowning on their hands and on their knees
Even if you need it all
Songtekstvertaling
Ze is een sirene van die boom.
Ze zegt "kom con babe, wil je eten?»
Ze kent al het goede en het kwade dat ik heb gedaan.
Ze is rechtvaardig genoeg voor iedereen.
We willen alles.
Want iedereen is in die Zee
Verdrinking op hun handen en op hun knieën
Zelfs als je alles nodig hebt
Die uitgebrande wrakken van wat er is geworden
Zelfs als je alles nodig hebt
De grond zal niet breken om je val te redden.
Zelfs als je alles nodig hebt
De huichelaars zeggen altijd:
Ze denken dat god gek is.
"ik respecteer hem voor wat hij doet
Maar ik wist niet waarvoor hij het deed.»
We willen alles.
Want iedereen is in die Zee
Verdrinking op hun handen en op hun knieën
Zelfs als je alles nodig hebt