Colossus — Approaching the Throne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Approaching the Throne" van Colossus.
Songteksten
Approaching the throne — you delivered me from death,
my eyes from the tears, you gave my heart every breath.
You took away my regrets, nothing in my hands I bring.
Simply to the cross I cling.
You paid my debt and now I’m free.
You washed my hands clean and now I’m free.
He put His son in my place, not in vain.
It’s the heart of grace.
All of the things I don’t deserve I have received,
Creator of heaven and earth, your death is what animates me.
My name is written on His hands, my name is written on His heart,
He forged all of my plans from the very start
from His love I will never depart.
I will approach the throne in faith.
Approaching the throne — you delivered me from death,
my eyes from the tears, you gave my heart every breath.
You took away my regrets, nothing in my hands I bring.
Simply to the cross I cling.
You paid my debt and now I’m free. And now I’m free.
He put His son in my place, not in vain.
It’s the heart of grace.
All of the things I don’t deserve I have received,
Creator of heaven and earth, your death is what animates me.
i will sing a song of praise, I will glorify your name,
You put Your son in my place,
You paid my debt, and now all I know is grace.
You have given me everything,
I long to hear You say, «You are forgiven.»
Hallelujah, Hallelujah
Salvation has been won!
I am a beggar adopted as a son,
I long to hear You say, «You are forgiven.»
Songtekstvertaling
Naderend de troon-je hebt me gered van de dood,
mijn ogen uit de tranen, je gaf mijn hart elke adem.
Je nam mijn spijt weg, niets in mijn handen dat ik meebracht.
Gewoon aan het kruis dat ik vasthoud.
Je hebt mijn schuld betaald en nu ben ik vrij.
Je waste mijn handen schoon en nu ben ik vrij.
Hij zette zijn zoon in mijn plaats, niet voor niets.
Het is het hart van genade.
Al de dingen die ik niet verdien heb ik ontvangen,
Schepper van hemel en aarde, uw dood is wat mij bezielt.
Mijn naam staat op zijn handen, Mijn naam staat op zijn hart geschreven,
Hij vervalste al mijn plannen vanaf het begin.
van zijn liefde zal ik nooit vertrekken.
Ik zal de troon naderen in geloof.
Naderend de troon-je hebt me gered van de dood,
mijn ogen uit de tranen, je gaf mijn hart elke adem.
Je nam mijn spijt weg, niets in mijn handen dat ik meebracht.
Gewoon aan het kruis dat ik vasthoud.
Je hebt mijn schuld betaald en nu ben ik vrij. En nu ben ik vrij.
Hij zette zijn zoon in mijn plaats, niet voor niets.
Het is het hart van genade.
Al de dingen die ik niet verdien heb ik ontvangen,
Schepper van hemel en aarde, uw dood is wat mij bezielt.
Ik zal een lied van lof zingen, Ik zal uw naam verheerlijken,
Je hebt je zoon in mijn plaats gezet.,
Je hebt mijn schuld betaald, en nu Weet ik alleen nog maar grace.
Je hebt me alles gegeven.,
Ik verlang ernaar je te horen zeggen, "Je bent vergeven.»
Halleluja, Halleluja
Redding is gewonnen!
Ik ben een bedelaar geadopteerd als een zoon,
Ik verlang ernaar je te horen zeggen, "Je bent vergeven.»