Colors — Soledad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soledad" van Colors.
Songteksten
Make a wish and dreams come true
Set a sail and watch it into the blue
What’s an open door
If I don’t walk through
So I watch the stars move
In the summer skies
The earth holds my back and I’m
Drowning in the moon’s light
And I think of all the places
And the faces
Of people that I’ve known
When I’m alone
I go home to my soledad
Oh, oh oh in my soledad
All of my day and my dreams
And my wishes
Can all come true
In my soledad
Every now and then
Somebody’s gonna say
«How much for your dreams?
Tell me what could I pay?»
And with my eyes closed
My eyes closed
I could say, «Go on,
Take everything away.»
But my soledad
Oh oh, no, not my soledad
All of my day and my dreams
And my wishes
Are yet to come true
In my soledad
Mmmm
A la mirar la distancia de los cielos
Me da esperanza que mis anelos se cumpliran
Y aunque ser por un momento
No me escape el sentimiento
Que este lugar me da
Y por un dia mas
Puedo dejar todo atras
In mi soledad
Oh, oh oh in my soledad
All of my day and my dreams
And my wishes
They’re all comin' true
In my soledad
Hmmmm
My soledad
Songtekstvertaling
Doe een wens en dromen uitkomen
Zet een zeil en kijk naar het blauw
Wat is een open deur?
Als ik er niet doorheen loop
Dus ik zie de sterren bewegen
In de zomerhemel
De aarde Houdt me tegen en ik ben
Verdrinken in het licht van de maan
En ik denk aan alle plaatsen
En de gezichten
Van mensen die ik ken
Als ik alleen ben
Ik ga naar huis naar mijn soledad
Oh, oh oh oh in mijn soledad
Mijn hele dag en mijn dromen
En mijn wensen
Kan iedereen uitkomen
In mijn soledad
Zo nu en dan
Iemand zal zeggen:
Hoeveel voor je dromen?
Wat kan ik betalen?»
En met mijn ogen dicht
Mijn ogen dicht
Ik zou kunnen zeggen:,
Neem alles mee.»
Maar mijn soledad
Oh nee, niet mijn soledad.
Mijn hele dag en mijn dromen
En mijn wensen
Zijn nog niet uitgekomen
In mijn soledad
Mmmm
A la mirar la distancia de los cielos
Me da esperanza que mis anelos se cumpliran
Y aunque ser por un momento
No me escape el sentimiento
Que este lugar me da
Y por un dia mas
Puedo dejar todo atras
In mi soledad
Oh, oh oh oh in mijn soledad
Mijn hele dag en mijn dromen
En mijn wensen
Ze komen allemaal uit
In mijn soledad
Hmmmmmm
Mijn soledad