Color Theory — Numb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Numb" van Color Theory.
Songteksten
Seems like all they want to talk about is love
It makes you feel so insecure
Have you ever truly been in love before?
If you want to know for sure
Catch a wild bee and
Hold it in your tightly closed fist
Wait until your hand goes numb
If it doesn’t sting you
Then you know that you’re in love
But you will end up getting stung
Either way
You’ve been feeling happy but not overjoyed
Satisfied but not content
Maybe lost your head but it’s not in the clouds
Guilty yet so innocent
Either way people change
You’ll wake up cold and cry his name in vain
He can’t deny his legacy
The endless search for novelty
Why did you decide to take such tender care
Of the flowers that he gave?
After all he hasn’t called you for a week
Doesn’t that make you feel strange?
Either way the flowers die
Songtekstvertaling
Het enige waar ze over willen praten is liefde.
Het maakt je zo onzeker.
Ben je ooit echt verliefd geweest?
Als je het zeker wilt weten
Een wilde bij vangen en
Hou het in je goed gesloten vuist.
Wacht tot je hand gevoelloos wordt.
Als het je niet prikt
Dan weet je dat je verliefd bent.
Maar je zult uiteindelijk gestoken worden.
Hoe dan ook.
Je voelt je gelukkig, maar niet dolblij.
Tevreden maar niet tevreden
Misschien ben je je hoofd kwijt, maar het is niet in de wolken.
Schuldig maar zo onschuldig.
Hoe dan ook, mensen veranderen.
Je wordt koud wakker en roept zijn naam tevergeefs.
Hij kan zijn nalatenschap niet ontkennen.
De eindeloze zoektocht naar nieuwigheid
Waarom besloot je zo voorzichtig te zijn?
Van de bloemen die hij gaf?
Hij heeft je al een week niet gebeld.
Voel je je niet raar?
Hoe dan ook, de bloemen sterven.