Color Theory — I Stand By My Mistakes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Stand By My Mistakes" van Color Theory.
Songteksten
The silence sets in toward the end of the day
When the ringing in my ears dies away
Time to slow down
A chance to reflect
Let’s share a toast
An exercise in disrespect
To each shooting star that broke its promise to me To every birthday candle wish guaranteed
Raise your glass high
Dress me in black
In memory of The dreams I had
I’ll drink to that
I stand by my mistakes
I did the best that I could do Each hour of the day
Reveals a different point of view
And when the best years of our lives
Have burned away like morning dew
I’ll stand by my mistakes
I’ll stand by you
It would be so easy now to curse at my fate
And point at someone else to shoulder the weight
No smoking gun
To bolster my claim
No chain of command
I have only myself to blame
Over many years our paths became intertwined
To form a knot too tangled up to unwind
Each move I make
Tightens it more
Holds me in place
Yet somehow makes me feel secure
Bow your head down
Dress me in white
A ghost of the man
I thought that I’d be by tonight.
Songtekstvertaling
De stilte begint aan het eind van de dag.
Als het gerinkel in mijn oren verdwijnt
Tijd om te vertragen
Een kans om na te denken
Laten we een toost uitbrengen.
Een oefening in gebrek aan respect.
Aan elke vallende ster die zijn belofte aan mij brak aan elke verjaardagskaars wens gegarandeerd
Hef je glas hoog
Kleed me in het zwart.
Ter nagedachtenis aan de dromen die ik had
Daar drink ik op.
Ik blijf bij mijn fouten.
Ik deed het beste dat ik kon doen elk uur van de dag
Toont een ander standpunt
En wanneer de beste jaren van ons leven
Zijn weggebrand als ochtenddauw
Ik blijf bij mijn fouten.
Ik zal je bijstaan.
Het zou nu zo makkelijk zijn om mijn lot te vervloeken.
En wijs naar iemand anders om het gewicht te dragen.
Geen bewijs.
Om mijn aanspraak te versterken
Geen commandostructuur
Het is mijn schuld.
In de loop der jaren zijn onze wegen met elkaar verweven.
Om een knoop te vormen die te verstrengeld is om tot rust te komen
Elke beweging die ik maak
Wordt strakker.
Houdt me op mijn plaats
Maar op een of andere manier voel ik me veilig.
Buig je hoofd naar beneden.
Kleed me in het wit
Een geest van de man
Ik dacht dat ik er vanavond zou zijn.