Color Theory — April's Bonfire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "April's Bonfire" van Color Theory.
Songteksten
Just another man that you once admired
Burned to ashes in your bonfire
April dear, you will always be
Someone special in my history
Do you think of me?
I remember you every spring
April matinees
Rainy days and the flowers they bring
The thorny sting
You asked me then
In a year from now where will we be?
And I didn’t know
But I never wanted to be
Just another man that you once admired
Burned to ashes in your bonfire
April dear, you will always be
Someone special in my history
You cleanse your soul by destroying your diary
A ritual
Setting fire to pictures of me
To set you free
A sacrifice
But the memories still smolder within
Now what will you do
When you want to see me again?
Just another man that you once admired
Burned to ashes in your bonfire
April dear, you will always be
Someone special in my history (X2)
I burned you too
Back in our day
I never knew
That love could cause such pain
Just another man that you once admired
Burned to ashes in your bonfire
April dear, you will always be
Someone special in my history
Songtekstvertaling
Gewoon een man die je ooit bewonderde.
Verbrand tot as in je vreugdevuur.
April lief, je zult altijd
Iemand speciaal in mijn geschiedenis
Denk je aan mij?
Ik herinner me je elke lente.
April matinees
Regenachtige dagen en de bloemen die ze brengen
De doornige steek
Je vroeg het me toen.
Over een jaar, waar zullen we zijn?
En ik wist het niet.
Maar dat wilde ik nooit zijn.
Gewoon een man die je ooit bewonderde.
Verbrand tot as in je vreugdevuur.
April lief, je zult altijd
Iemand speciaal in mijn geschiedenis
Je reinigt je ziel door je dagboek te vernietigen.
Ritueel
Foto ' s van mij in brand steken
Om je te bevrijden.
Offer
Maar de herinneringen smeulen nog steeds van binnen.
Wat ga je nu doen?
Wanneer wil je me weer zien?
Gewoon een man die je ooit bewonderde.
Verbrand tot as in je vreugdevuur.
April lief, je zult altijd
Iemand speciaal in mijn geschiedenis (X2)
Ik heb jou ook verbrand.
Terug in onze tijd
Ik heb het nooit geweten.
Dat liefde zoveel pijn kan veroorzaken
Gewoon een man die je ooit bewonderde.
Verbrand tot as in je vreugdevuur.
April lief, je zult altijd
Iemand speciaal in mijn geschiedenis